查询词典 conquer

One conquering the world is not great; only when he is able to conquer himself, is he the

征服世界，并不伟大，一个人能征服自己，才是世界上最伟大的人

The contestation involves classical Chinese and modern Chinese* china and western countries results in that modern Chinese replaces classical Chinese and the West conquer the East.

围绕着文白、中西的话语论争结果是，白话取代了文言，西学胜于中学。

Beth ceased to fear him from that moment, and sat there talking to him as cozily as if she had known him all her life, for love casts out fear, and gratitude can conquer pride.

贝斯害怕把他从这一刻唤醒，她就坐在那安逸的和他聊天似乎她已经在她的生命里都了解他一样，因为爱猫可以逃离害怕，态度可以征服骄傲。

Beth ceased to fear him from that moment, and sat there talking to him as cozily as if she had known him all her life, for love casts out fear, and gratitude can conquer pride.

那一刻起，贝斯不再害怕他了，她像一辈子都认识他似的坐在那和他聊天，因为爱驱赶走了害怕，感恩之心战胜了骄傲。

Beth ceased to fear him from that moment, and sat there talking to him as cozily as if she had known him all her life, for love casts out fear, and gratitude can conquer pride.

在那里与他亲密地交谈，仿佛从一生下来就已经认识他一般，因为爱可以驱除恐惧，感激可以征服自尊。

The Cyrinishad reflects an attempt by the god Cyric to dominate the Realms and conquer the other great deific powers.

历史 希瑞经的存在反映出了希瑞克的野心——他试图支配所有国度并征服其他的神祗。

The Cyrinishad reflects an attempt by the god Cyric to dominate the Realms and conquer the other great deific powers.

历史 存在反映出了希瑞克的野心——他试图支配所有国度并征服其他的神祗。

By successfully introducing the idea of divide and conquer,the method divides a whole ETS into two segments according to the number of predicates and searches dividedly to decrease the code under suspicion.

该方法在已有基于ETS的故障定位方法的基础上引入分治策略，按照谓词分段的方法，把ETS逐步分段检测，从而逐步排除无故障的代码。

The previous society remained in a cramped situation; forcing all different races to be trapped in a limitation of communicating among each other; 50 years of dullish conquer and everyone are used to the belief that by the act of stop moving forward and ignore could actually bring peace.

过往社会处于动弹不得的文化格局，各族文化无法随心所欲去交流，50年的麻木统治，大家也习惯了并相信停顿会带来和平。

Specifically, first Anna indulges in fantasy, pays attention to semblance, and there is an intense conflict in her inner mind; Second, Carlenin is a eccentrical man who seeks after fame and fortune, lacking in the sentimental communication with Anna; Thirdly, Fulenski pursues the peacockery and pleasant sensation to conquer, blows hot and cold, escapes and palls of Anna's love based on the semblance; Finally, at that time in the society morality is false and severe.

安娜的原因主要在于沉溺幻想，注重外表，内心有着强烈的冲突。卡列宁的原因主要在于性格孤僻，贪图名利，缺乏和安娜的感情沟通。伏伦斯基的原因主要在于追求征服的虚荣和快感，对安娜的爱情基于外表，摇摆不定，逃避厌倦。社会的原因主要在于道德的虚伪和严酷。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。