查询词典 connoted

"One World One Dream" epitomizes the main ideals of the Beijing Olympic Games. It reflects the values of harmony connoted in the "People's Olympics" concept and the core and soul of the "Green Olympics, High-Tech Olympics and People's Olympics" concepts as a whole.

&同一个世界，同一个梦想&深刻反映了北京2008年奥运会的核心理念，体现了作为&绿色奥运、科技奥运、人文奥运&三大理念的核心和灵魂的人文奥运所蕴含的和谐的价值观。

This action connoted by a liberal education lies wholly apart from what Newman claims is the danger of his own time: the enfeebling of the mind by a unmeaning profusion of subjects, as if we could be almost unconsciously enlightened by the mere multiplication of volumes.

这种充满着自由的教育理念完全脱离纽曼所处的时代危机，也就是说，过量的无意义的学科正在弱化我们的思想，就像我们能够在无意识的状态下通过单纯地增加学习容量来启迪智慧。

It reflects the values of harmony connoted in the concept of "People's Olympics", the core and soul of the three concepts —"Green Olympics, High-tech Olympics and People's Olympics".

建设和谐社会、实现和谐发展是我们的梦想和追求。

This action connoted by a liberal education lies wholly apart from what Newman claims is the danger of his own time: the enfeebling of the mind by a unmeaning profusion of subjects, as if we could be almost unconsciously enlightened by the mere multiplication of volumes.

自由教育所包含的这种行为与纽曼所宣称的他那个时代的危险完全背道而驰：通过毫无意义的科目增加来延缓思想的衰竭，好像我们几乎可以被仅仅是数量的增加在无意识中被启发。

It reflects the values of harmony connoted in the concept of "People's Olympics", the core and soul of the three concepts --"Green Olympics, High-tech Olympics and People's Olympics".

天人合一&，&和为贵是中国人民自古以来对人与自然，人与人和谐关系的理想与追求。

What relationship the media should keep with the authority—the biggest point of bifurcation Of the 7 deleted items, several items connoted the relationship of the media and government.

媒体应该与官方的保持怎样的关系成为最大分歧在重要性评价较低而被删除的7个题项当中，多数题项意含着媒体与官方关系的疏密。

This action connoted by a liberal education lies wholly apart from what Newman claims is the danger of his own time: the enfeebling of the mind by a unmeaning profusion of subjects, as if we could be almost unconsciously enlightened by the mere multiplication of volumes.

这种自由教育观念体现的行为完全脱离了纽曼所处时代的危机，过量的无意义的学科正在弱化我们的思想，就像我们能够在无意识的状态下通过单纯地增加学习容量来启迪智慧。

Meanwhile, the change reveals the new historical trend connoted in the cultural context of the Song dynasty, symbolizing the significance of value reconstruction as the Chinese society entered modem civilization.

宋代士商关系的变化，显露出宋代文化语境中所内涵的新的历史趋向，对中国社会步入近代文明的价值重构具有重要的标示性意义。

It reflects the values of harmony connoted in the concept of "People's Olympics", the core and soul of the three concepts --"Green Olympics, High-tech Olympics and People's Olympics".

我们相信，和平进步、和谐发展、和睦相处、合作共赢、和美生活是全世界的共同理想。

This action connoted by a liberal education lies wholly apart from what Newman claims is the danger of his own time: the enfeebling of the mind by a unmeaning profusion of subjects, as if we could be almost unconsciously enlightened by the mere multiplication of volumes.

除了纽曼所宣扬的以外，自由主义教育暗示的这项运动整个就是他那个时期的危险物：好像仅仅不断的增加的书册就会不知不觉地启发我们的智力发展，其实过多无意义的知识只是在削弱我们的智力发展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。