查询词典 connotation

We should compare the word meaning and connotation of color words in both English and Chinese languages, make every effort to avoid the mistake in the translation process and reduce mistranslating.

所以，在翻译这些带有颜色词的表达式方式时，一定要弄清它的实际含义。因为有时颜色词并不表示颜色，而是引申，转换成其他特殊的含义。

Studying Haute Couture is helpful in absorbing the spirit of other apparel culture, extending connotation of ours.

本文试阐明高级时装之所以继续存在的理由，分析高级时装的未来发展状况。

It was the interdependent natural substantives and social connotation together that composed the villages in Southern Song dynasty, which reflected a various and colorful historic picture.

南宋的村落世界正是由各个相互关联的自然存在与社会内涵整合而成，并呈现出丰富多样的历史画面。

The combinations of TV signs lie both in syntagmatic and paradigmaticrelations. They tell how denotation and connotation come into being.

而符号关系又表现为横组合和纵聚合两个基本向度，它们分别与符号外延意义和内涵意义的生产有关。

To be more specific, the aim is to dredge up the aesthetic connotation embedded in the existing style of learning and to make the change of learning style enhance the cultivation of mans aesthetic spirit.

具体来说，就是要挖掘现有学习方式中的审美内涵，使学习方式的变革能真正促进人的审美精神的涵养。

In light of the general developments of the agricultural markets of various countries and based on an analysis of the current situation in China's agriculture and economy,this paper concludes that China's agricultural marketing has its connotation and development trends in the following respects: the specialization of operational projects, the regionalization of production distr...

借鉴各国农业市场化一般规律，结合我国国情与农业现有基础，在未来几十年中，我国农业市场化发展内涵与趋势可能集中表现为几个方面：即经营项目专业化、生产布局区域化、经营过程社会化、经营方式集约化、经营主体多样化、交易市场体系化、商品交易契约化、市场行为协同化、市场竞争国际化等。

Chengtoushan Ancient Cultural Relics is the oldest,a wellkept ancientcity with culture connotation in it in China by far.

城头山古文化遗址，是中国迄今为止发现的年代最早、保存最完整、内涵最丰富的古城址。

With human and his cultural creation as the cognitive basis and the musical anthropology as its starting point, the study explores the denotation and connotation of the folk singer, maintaining that a folk singer is such that is endowed with a folk singing and oral composing tradition and is exemplifying in the whole folk singing community.

认为所谓的民间歌手即是那些拥有民间歌曲的、具有口头创作传统和演唱历史习惯的社会群体之中的、能够在民歌演唱中起示范作用的个别或一部分。

See Tr. of Oral Arg. 38, and many of these connotation s do not incorporate any "corruptness" at all.

而这些涵义中很多完全不包含&不道德&。

In this study, researchers abroad Touring Patrick Bouchet, Anne-Marie Lebrun and Sarah Auvergne, in 2004 the Touring model to explain the consumer experience, as a theoretical basis, the preparation of the questionnaire, were granted to 320 people, Hangzhou, the general public, and the use of SPSS AMOS statistical software mathematical statistics, the construction of the model, the fitting of model verification. Through factor analysis, the connotation that sports tourism, perceived risk and seek the appropriate stimulus, richness and freshness, the environment of space, human space, personal interpretation of nine, and two destinations and sports experience factor, Construction of a separate sports tourism model and the consumer experience sports tourism consumption concept model, and adjusted the comparison model.

本研究将国外体育旅游研究者Patrick Bouchet，Anne-Marie Lebrun和Sarah Auvergne，在2004提出的体育旅游消费者体验解释模型，作为理论基础，编制问卷，随机发放给杭州普通市民320人，运用SPSS和AMOS统计软件进行数理统计，构建操作模型，验证模型的拟合度。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。