查询词典 connectivity

Somewhere in the middle was a peak of just-right connectivity that gave the network its maximal nimbleness.

中间的某处是正合适的连通性的顶点，它赋予网络最大的灵活性。

As for friends and family, permanent mobile connectivity could have the same effect as nomadism: it might bring you much closer to family and friends, but it may make it harder to bring in outsiders.

对于朋友和家人，不掉线的移动联络能有同游牧一样的效果：或许它能让你和家人和朋友更加亲近，但它也许让你更不容易交到新朋友。

Relationship betWeen the molecular connectivity indices and adsorption coefficient of nonpolar organic compounds was investigated based on molecular topology.

根据分子拓扑理论，研究了分子连接性指数与有机污染物吸附系数的关系。

In the geometry compression approaches presented in this thesis, the representation of a polygonal mesh is divided into two parts: the first part is termed topology information, which refers to the connectivity of the vertices in the mesh; the second part is termed as geometry information, which refers to the vertex locations and other attributes including color, normal, texture coordinates etc.

在本文中，一个多边形网格的数据表示为两部分：第一部分叫做拓扑信息，指多边形网格顶点之间的连接关系；第二部分叫做几何信息，指多边形网格坐标、颜色、法向以及纹理坐标等几何属性。

In the geometry compression approaches presented in this thesis, the representation of a polygonal mesh is divided into two parts: namely the topology information, which refers to the connectivity of the vertices in the mesh; and the geometry information, which refers to the vertex locations and other attributes including color, normal, texture coordinates etc.

在本文中，一个多边形网格的数据被分割为两部分：第一部分叫做拓扑信息，指多边形网格顶点之间的连接关系；第二部分叫做几何信息，指多边形网格坐标、颜色、法向以及纹理坐标等几何属性。

Prototype vehicle integrates a lithium-ion battery, digital smart energy management, two-wheel balancing, dual electric wheel motors, and a dockable user interface that allows off-board connectivity.

项目P.U.M.A。原型车集成了锂离子电池，数字智能能源管理，二轮平衡，双电动轮马达，和对接的用户界面，使板外连接。

The Connectivity Module can be ordered for all new Focus bodystyles and series with the Premium centre console, and is available in conjunction with all Sony audio and any optional navigation systems.

该连接模块在所有款式和系列的新福克斯中控台上都可选配，平可选配与之相配套的所有 SONY 音频系统和导航系统。

Conditions of the seepage and stress is a dynamic process, and also shows its interaction and interdependence. Owing to the closure of the fracture, the hydraulic gradient and the permeability pressure of the fracture turn large, and also promote the expansion of water cracks, and fissures connectivity increasing. The increase of the crack opening width will result in the increase of the infiltration capacity and seepage flow, and the reduction of seepage pressure. Because of the dynamic dependence of the fracture aperture, pressure and seepage, under certain conditions, changes in fracture aperture can lead to the formation of local water-passage, and the local emission of high pressure water, and thus promotes the formation of the sudden outgush disasters.

结果表明：洞室开挖完成后，在围岩渗流与应力耦合作用下，围岩中裂隙隙宽、裂隙中水压及其渗透流量的变化是一个动态过程，且相互作用与相互依赖；裂隙的闭合使得结构面水力梯度变大，作用在裂缝上的渗透压力增大，促进导水裂缝扩展，裂隙连通性增加；裂缝张开度增大，渗透能力增强，渗流量增大，其渗流压力相应降低；由于围岩中裂隙隙宽、压力和渗流量的动态依赖性，在一定条件下，裂隙隙宽的改变可导致局部水力通道的形成，高压水头从局部涌出，从而促进突水灾害的形成。

To keep certain number of greater patches through protection and restoration in urban area is meaningful;(2) small greenland patches with diverse structure may promote the heterogeneity of urban landscape, and serve as colonial land and stepping stones for certain populations, and create rich types of habitats and ecological niches. So laying small patches in urban environment is also important. Incorporation of the coarse grain and fine grain, aggregation and outliner of landscape elements may creates better landscape patterns;(3) many literatures have showed that good landscape connectivity benefits the longer persistence of species and the conservation of biodiversity.

大的绿地斑块有多种作用，通过城市地区自然景观斑块的保护或城市绿地的建设，在城市中维持一定的较大规模的绿地斑块是有积极意义的；（2）结构不同的小的绿地斑块可增加城市的景观异质性，为生物提供迁徙地、扩散暂歇地，创造丰富的生境资源和生态位，因此，结合大的绿地斑块的建设，同时布置小的绿地斑块作为补充，粗粒、细粒结合，集聚、分散结合是形成优良绿地景观格局的途径；（3）诸多的文献已显示，好的景观连接性有利于物种持续较长的时间，从而有利于生物多样性的保护。

Additionally several options are available including a rear facing camera, panoramic roof, USB connectivity and DAB radio.

额外增加的选装件包括车尾摄像头，全景式天窗，USB接口和DAB收音机。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。