查询词典 connection

Error closing network connection.

关闭网路连线时发生错误。

CLOSING,LAST-ACK和TIME-WAIT状态下返回"error: connection closing".

直到所有SEND命令完成后再将这个请求放入队列；然后发送FIN数据段，进入CLOSING状态。

Something was clouding the future, and the order's very connection to the Force was weakening.

有某种因素正遮蔽着未来，而教团与原力的联系正在减弱。

Here was Maria handing me the green, confirming the Divine aspect of our new affiliation, Cloverleaf Connection.

这就是玛丽亚给我的绿色，证实了我们新联系的神性面，立体式连接。

Budweiser was launched in eighteen seventy-six. For many people in Saint Louis, their identity and the company's identity are intermixed. The company always points out its connection with Saint Louis in its advertising. And the big Clydesdale horses used in its marketing campaigns appear in city parades.

对于许多圣路易斯的人来说，他们的身份与这家公司的身份是混合在一起的，这家公司在广告中一直表明它是与圣路易斯紧密相连的，而且，该公司在市场营销中所使用的剽悍的马匹也出现在圣路易斯市的庆典**中。

A truly natural or familiar style can never be quaint or vulgar, for this reason, that it is of universal force and applicability, and that quaintness and vulgarity arise out of the immediate connection of certain words with coarse and disagreeable or with confined ideas.

然而，真正的文字圆熟却表现在一方面坚持使用那些人人通用的字眼，而又回避那些在某些可厌的环境中用滥了的字眼，以及那些仅仅对于某种技术或某种行业才有意义的词语。

As Professor Gardner wrote not long ago, in a distinct but cognate connection

正如加德纳教授在不久前写到，在清楚和同类的联系

In connection with application for transfer of restaurant, factory canteen, cold store, food factory, fresh provision

师证明有关的食物业处所内没有违建筑工程的证明书。

One note: when you draw a series of connected Bezier splines, the point of connection will be smooth only if the second control point of the first Bezier, the end point of the first Bezier (which is also the begin point of the second Bezier), and the first control point of the second Bezier are colinear; that is, they lie on the same straight line.

一个提示：当你绘制一系列相连的贝塞尔曲线时，连接点将只在第一条贝塞尔曲线的第二个控制点，第一条贝塞尔曲线的终点（她也是第二条贝塞尔曲线的起点）和第二条贝塞尔曲线的第一个控制点是线性相关时才是光滑的；也就是说，它们位于相同的直线上。

In addition to the historical connection of this particular Fiat Torpedo, the car is a collector's piece in its own right.

除了历史方面的这一特殊菲亚特鱼雷，汽车是一个收藏家的作品在它自己的权利。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。