查询词典 connection

Line L4: Abeam abeam Maji Shan No.2 buoy （30°37′.30 N/122°30′.53E）.5.Line C1: the connection line between Xiaocaihua Light beacon and the west end of Zhoushan Dao（30°10′.0N/121°56′.0E）.6.Line C2: the connection line between Xiaocaihua Light beacon and the north end of Jintang Dao（30°05′.2N/121°52′.4E）.

南下船舶或设施拟通过西堠门、桃夭门大桥通航孔时，应当在抵C1报告线30分钟之前，向VTS中心报告船舶动态、水面以上最大高度和拟通过的通航孔大桥名称。

Network connection isn"t affixation of computer any more, and becomes necessary. Connection doesn"t tightly relate to physics location, and becomes a concept independence of location.

网络连接不再是计算机附加成分，而成为必需；而且连接不再与物理位置紧密相关，成为独立于位置的概念。

This connection is similar to a satellite connection, where data is transmitted through the airwaves.

这种连接和卫星通讯相似，数据都是通过电波传送的。

The countries of the Union shall not be required to apply the said provisions when the use or registration referred to in subparagraph, above, is not of such a nature as to suggest to the public that a connection exists between the organization concerned and the armorial bearings, flags, emblems, abbreviations, and names, or if such use or registration is probably not of such a nature as to mislead the public as to the existence of a connection between the user and the organization.

当上述第（1）项所指的商标使用和注册不会使公众理解为该有关组织与这种纹章、旗帜、标志、缩写和名称有联系时，或者如果这种使用和注册不会使公众误解为使用人与该组织有联系时，即不应要求本同盟成员国适用该项规定。

The hot-plug power system comprises a backplate equipped with a power supply which is in plugging connection with the backplate, a management module of a detecting unit and an enabling unit and a service module in plugging connection with the backplate; the detecting unit is used to detect whether the service module is stably plugged into the backplate, and if yes, the enabling unit outputs a valid enabling signal to the service module and order the service module to be powered.

热插上电系统包括设置有电源的背板、与背板接插连接，包括检测单元和使能单元的管理模块、和与背板接插连接的业务模块；检测单元用于检测业务模块是否稳定插入背板，当背板稳定插入背板时，使能单元输出有效的使能信号至业务模块，指示业务模块上电。

A flush-type endplate connection at beam-ends is arranged by use of SMA bolts,and the connection works as a super-elastic joint mechanism.

在光线的一个流溢-类型的 endplate 连接-结束是安排被使用 SMA 门闩，和连接作品当做一超级-松紧带关节机制。

4 Hose Connection which easily attaches to an outside hose bibb or to the drain connection on a water heater.

DN20软管连接，容易连接到外置软管水龙头或热水器的排放接头。

4H.T. Hose Connection which easily attaches to an outside hose bibb or to the drain connection on a water heater.

软管连接，容易连接到外置软管水龙头或热水器的排放接头。

Based on image statistical characteristic, the algorithm can search automatically the boundary start-point using Sobel operator and special template operation, then according to the connection status of every boundary point in its 8-connection neighbor field, seek automatically the search direction, form the whole data collection of a target boundary outline.

该算法依据目标图象特征，在二值图象中利用Sobel算子和特定的模板操作，自适应搜索边界起点；然后，按照每个边界点在其8邻域内的连通情况，自动寻找搜索方向，形成了完整目标边界轮廓数据集。

The double ends of central tube is penetrated into pipe union nut and seal ring in turn, and the central tube is penetrated into ladder-shaped public connection, push the seal ring and chuck ring of double end into the ladder-shaped public connection separately, the thrash pipe union nut is heave, is credible tight connection.

将中心管两端依次穿入由壬螺母、密封圈，并将中心管穿入梯形公接头内，分别将两端的密封圈，压环推入梯形公接头内，锤击由壬螺母凸起，即可靠密封连接。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了