查询词典 connection

Strolling in the opposite direction, toward Attila, I would have no apparent connection to the vehicle.

我迎着艾希曼的来向闲逛，假装和汽车不相干。

In the event the Company is unable for any reason, after reasonable effort, to secure my signature on any document needed in connection with the actions specified in the preceding paragraph, I hereby irrevocably designate and appoint the Company and its duly authorized officers and agents as my agent and attorney in fact, which appointment is coupled with an interest, to act for and in my behalf to execute, verify and file any such documents and to do all other lawfully permitted acts to further the purposes of the preceding paragraph with the same legal force and effect as if executed by me.

在发生公司不能以任何理由，经过合理的努力，以确保我国签署任何文件，必须结合具体行动，在前段，我在此候不可改变，并任命该公司及其正式授权的人员，并为代理商我的经纪人和律师在事实上，任命连同利息，以法，并以我的名义来执行，核实和档案等任何证件，并做其他一切合法许可行为，以进一步施行前段具有相同法律效力如处决我。

The network microcontroller DS80C400 is the core of the network interface board, which implement the connection between the sampling board and the Ethernet. The network interface board sends the audio data sampled by the sampling audio board to the multicast address of the network.

网络接口板以网络微控制器DS80C400为核心器件，主要实现音频采集板与以太网的接口，将音频采集板采集到的各路音频数据发送到各自的多播地址。

Connection Panel: One DVI port, one VGA input, one VGA monitor pass-through, one composite video, one s-video, one USB port for mouse control, one RJ-45 wired networking port, one 1/8" audio input, one L/R RCA audio input, one 1/8" audio output, one RS-232 port, Kensington lock point.

连接面板：一个DVI端口，一个VGA输入，一个VGA监视器传递，一个复合视频，一个S端子，一个USB端口的鼠标控制，一个使用RJ - 45有线网络端口，一个1 / 8 "音频输入，一个左/右的RCA音频输入，一个1 / 8 "的音频输出，一个RS - 232端口，肯辛顿锁点。

Connection Panel: One HDMI port, two VGA inputs, one VGA monitor pass-through, one composite video, one s-video, one USB port for mouse control, one RJ-45 wired networking port, one 1/8" audio input, one L/R RCA audio input, one 1/8" audio output, one RS-232 port, Kensington lock point.

连接面板：一个HDMI接口，两个VGA输入，一个VGA显示器传递1，复合视频，一个S端子，一个USB接口鼠标控制，1个RJ - 45有线网络端口，一个1 / 8"音频输入， 1 L / R输入RCA音频输入，1 1 / 8"的音频输出，1个RS - 232端口，Kensington锁点。

C Audiovisual on in connection with education, science and culture

音像在教育，科学和文化联系

Objective It was reported that rALR (rat augmenter of liver regeneration) distribute in most of tissue and organ of rat, no-tissue specility; mRNA expression of rALR was identified variedly in different tissue, strongest in testis. But nowadays there was not some study on ALR in rat testis. Here to confirm the expression and localization of ALR in infancy,adult and old rat testis,comparing the change of ALR expression degree before per 70 PH and after per 70 PH. In order to evaluate expression principle of ALR in rat testis and know if ALR has tight connection with spermatogenesis and development of testis, to explore the relation between ALR and reproduction, to discover the possible expression character and functional methods of ALR.

目的：文献报道rALR分布于各组织器官，无组织特异性，但其mRNA在各组织的表达强度有差异，在睾丸组织表达最强，目前对大鼠睾丸ALR表达尚无深入的研究；本实验研究不同年龄段大鼠睾丸组织中肝再生增强因子的表达水平、表达部位、以及表达的方式，进而探讨睾丸ALR与睾丸发育、精子生成以及生殖活动的关系；同时探究睾丸组织ALR表达是否参与了肝脏的再生过程中，进一步了解睾丸ALR表达的特性及作用方式。

In connection with two major difficulty points of high antisepsis and difficult degradation of the aureomycin wastewater, the fungi had been screened to degrade aureomycin effectively.

针对金霉素废水的高抗菌性和难降解性两大难点，筛选出高效的金霉素降解菌，并以此为基础，研究在共基质条件下该菌株的生长及其降解金霉素的特性，确定促进金霉素降解的最佳条件，为金霉素生产废水的生物处理提供必要的理论依据。

In the auteur model, he said, there is a tight connection between the personality of the project leader and what is created.

这条法则反应在iPad平板电脑中，它是一款有潜力的颠覆产品。

The strategy for removing the guest house from the main house and including an auto court in between stems from the idea that complimenting forms which spatially could be perceived as once being united allow the interstitial space between a sense of connection, if only visual.

的战略消除招待所主要包括房屋和汽车法院之间源于想法，称赞形式空间可视为一次被联合国允许间空间之间的联系，如果只有视觉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。