查询词典 congressional

"I will continue to work with congressional leaders to find a way forward to pass a comprehensive plan to stabilize our financial system and protect the American people by limiting the prospects of further deterioration in our economy."

"我将继续和国会领导人一起努力寻找能通过一项综合方案来稳定金融系统的方法，控制我们经济进一步恶化的势头，保护美国人民。"

He was too busy preparing for the visit of a planeload of congressional dignitaries, arranged by Jack Garn

凯恩为他安排了一位国会高官的来访，拜访目的是有关於飞机的负载量，为了准备接待事宜。。。

As an application of your method, draw geographically simple congressional districts for the state of New York.

当你的方法一个申请，为纽约州拉地理简单国会的区域之时。

Even the Voting Rights Act has been abused, becoming an excuse for politicians to gerrymander absurdly shaped "black" congressional districts, which elect black Democrats.

即使是选举权利法案也有弊病，它使得政客有借口改划选举区，划出一块根本就不合理的黑人投票区，用来选举黑人民主党。

But congressional Republicans were ginning up an alternative plan that would allow banks to purchase insurance for mortgage-based assets.

但国会共和党人提出了一个替代方案，提议允许银行为抵押贷款相关资产购买保险。

Greeley then went on to win working class's support in the 1866 New York congressional election.

马克思的信件。在1866年纽约国会的中期选举中，格里利顺理成章地获得了工人阶级的支持。

This week the Congressional Budget Office pleaded for a more hard-headed approach to assessing the costs and benefits of new drugs and medical procedures.

这个星期，美国国会预算办公室请求采用更为强硬的措施来评估新药品和医疗程序的成本和效益。

Addressing a congressional hearing in Washington, Mr. Holbrooke said Pakistan's survival as a moderate democratic state was critical to the national security of the United States.

在国会听证会上发表讲话时，霍尔布鲁克说，巴基斯坦作为一个温和的民主国家的生存对美国的国家安全是具有决定性的。

Of course, neither will deliver precisely what he promises thanks to the constraints of deficits, congressional horse-trading and the flow of unexpected events.

当然因为有赤字问题，国会交易和其他不确定性事件的制约，两人都不可能明确承诺什么。

When I launched my ill-fated congressional run, Michelle put up no pretense of being happy with the decision.

当我开始进行注定要倒霉的众议员竞选时，米歇尔对这个决定甚至都没有假装支持一下。

In Chapter 4, bivalent metal ions and imidazolate derivatives were selected to construct three-dimensional 4-connected networks with tetrahedral nodes.

因此该章为拓扑网络的构筑提出一个新的思路，并且进一步证明了一价d〓金属离子间存在着相互吸引作用。

She had just given him the news that in retaliation for his own outspokenness against his country's regime, his mother had been seized and execute d.

原来，她刚告诉那个男子，为了报复他对他国家的政权做了公开的反对演讲，他的妈妈被抓住、处决了。