查询词典 congressional

The Congressional authorization for the World War II Victory Medal included members of the Armed Forces of the Government of the Philippine Islands.

为二战胜利勋章国会的授权，包括对菲律宾群岛政府武装成员。

As early as May he had his aides draft a resolution of Congressional support for the war effort.

回复：早就在五月，他使对战争的决议草案获得了国会的支持。

Presidents are judged on their ability to quickly demonstrate leadership and win congressional approval of their proposals.

总统们在他们的判断能力，迅速赢得领导和展示他们的建议国会批准。

The American public voted Democrats into office last November on this very issue, and it is far past time that we live up to the trust that they have shown in us, said Congressional Progressive Caucus co-chair Lynn Woolsey.

美国公众投赞成票同盟到办公室去年11月就这个问题，这是到目前为止，在过去的一段时间，我们活到信任，他们表现出的表示，我们的国会进步党团的联席主席林恩伍尔西。

California Congresswoman Lynn Woolsey , who is scheduled to appear at Saturday's rally, said the president's new plan shows he's not listening to the American people even though they made their opinions clear in November's congressional elections.

加利福尼亚国会议员 Lynn Woolsey 按照原定计划将出席周六的集会，她表示，总统的新计划表现出他没有听取美国民众的意见，及时民众在11月的国会选举中将他们的想法表述得十分清楚。

California Congresswoman Lynn Woolsey, who is scheduled to appear at Saturday's rally, said the president's new plan shows he is not listening to the American people even though they made their opinions clear in November's congressional elections.

加利福尼亚女议员Lynn Woolsey说道，总统的新计划表明，虽然群众在11月议会选举中明确的表明了观点，但他没有倾听民众的声音。

California Congresswoman Lynn Woolsey,who is scheduled to appear at Saturday's rally, said the president's new plan shows he is not listening to the American people even though they made their opinions clear in November's congressional elections.

加利福尼亚的国会女议员安排在周六的聚会出现的Lynn Woolsey，说总统的新计划显示他没有正在听美国人民甚至他们在11月国会竞选时表达的清楚意见。

As I said, I support the reform proposals of the Obama administration and its Congressional allies. Among other things, it would be a shame to see the antireform campaign by Republican leaders — a campaign marked by breathtaking dishonesty and hypocrisy — succeed.

我曾说过，我支持奥巴马政府和他的国会盟友们的金融改革方案--它至少比让我看到共和党人领导的那场充斥了触目惊心的虚假和虚伪的反改革活动取得胜利要好些。

The skill sets needed to penetrate a network for intelligence-gathering purposes in peacetime are the same skills necessary to penetrate that network for offensive action during wartime, notes a recent congressional report on China's alleged clandestine cyberattacks in the U.S. According to the report, released in October by the congressionally mandated U.S.

和平时期这些手段能够用来侵入网络，收集情报，在战争时期就可以用同样的手段侵入网络，做出攻击，一份最近的美国国会报告中如是写道，这份报告就是关于中国对美国实施的所谓秘密网络攻击。

The National Security Strategy, with its emphasis on promoting freedom and trying to avoid the hazard of failed states, will continue to be the most reliable guide to American foreign policy, congressional Stürm und Drang notwithstanding.

国家安全战略&的重点在于促进自由及试图避免&失败国家&的危害，该战略将继续是美国外交政策的可靠指导，尽管国会上演着&狂飙运动。

Note that all the works shown should be self-explanatory with explanation or description next to them.

值得注意的是，所有的作品展示自我解释或应与描述。

Dosedependent toxic effects on primary cultured astroglia could be induced by being exposed to rotenone,but astroglia have higher tolerance to the same dose of rotenone compared with neurons.

鱼藤酮对体外培养星型胶质细胞可以产生明显的毒性损伤功能，但和神经元比较，星型胶质细胞对相同剂量的鱼藤酮染毒具有更强的耐受能力。