查询词典 congressional record

If GM misses the deadline—possible, given displays of reckless brinkmanship by the parties involved—or scrambles over the line but still needs more money to stay in business, it will be at the mercy of congressional Democrats who would like to make it an instrument of their environmental agenda.

如果通用公司没能在最终期限前达到要求——它可能面临多方采取的不计后果的边缘政策——或者在破产边缘徘徊，但仍旧需要更多的资金才能维持运营，这样国会里的民主党人将掌握它的命运，并以此推进他们的环境问题议程。

Politicians are also fair game, but since approximately two-thirds of the nation's congressional representatives are law school graduates, such jokes are really just a subset of the 'lawyer' canon.

政客也是不错的笑料，但是由于大约三分之二的国会议员都毕业于法律学校，所以这类玩笑实质上还只是"律师"玩笑的—种。

Politicians are also fair game, but since approximately twothirds of the nation's congressional representatives are law school graduates, such jokes are really just a subset of the 'lawyer' canon.

政治人物也是被讽刺的对象，不过既然约三分之二的国会议员都是法学院的毕业生，这些笑话也就是"律师全集"中的"分册"而已了。

I am a strong supporter of Taiwan and a member of the Congressional Taiwan Caucus.

我是台湾的坚定支持者和成员国会台湾连线。

Members of that caucus chair five congressional committees and at least 14 subcommittees.

联线中的议员掌控了5个国会常设委员会，以及至少14个国会小组委员会[2]。

But recently that deliberative character has too often been debased to the level of a forum of hate and character assassination sheltered by the shield of congressional immunity.

但最近这种慎重周到的品质经常被降低到发泄仇恨和中伤他人的讲坛的水平，而这种攻讦受到国会豁免权的庇护。

Civic-minded techies are increasingly bringing Web 2.0 to political activism, developing new watchdog tools that open up Congressional machinery for ordinary citizens to scrutinize and critique.

热心红尘的技术精英们越来越多地将 Web2.0技术应用于政治活动，为美国的广大人民群众打开了一道了解国家政治运作机制和参政议政的大门。

PASSING THE CIVIL RIGHTS ACT - on Today's Congressional Moment.

今天的国会一刻讲的是：通过民权法案。

But advocates of reform warn that he must jam it quickly to the top of his legislative agenda or the Democratic Congressional leadership will be all too happy to stick to its traditional habit of promising to clean up politics in the sweet by and by.

总统已经许诺尽早采取行动改革竞选财务，可是主张改革的人警告说，总统必须迅速将它纳入立法议程，并予最高优先，否则国会民主党领袖将求之不得按照积习应许万万年这后革新政治。

Effort by the administration to co-opt key Republican congressional figures like Senator Jesse Helms by showing that.

这份清单其余部分包括价位五亿美元的电子产品和价位五亿美元的消费品。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。