查询词典 congressional record

I want to go on record that I'm against the plan; I think it's short – sighted.

我希望把我反对这项计划的意见记下来，我认为这项计划是缺乏远见的。

And I'll go on record as saying that finding it is the bigger challenge.

而且我会作证说发现问题更困难一些。

They are records of academic problems that go on your permanent record.

实际上，这就意味着在你的学校档案中永久地记上了你的麻烦。

He didn't want to go on the record as either praising or criticizing the proposal.

他不想公开赞扬或批评这项提议。

She is prepared to go on record and admit that I taught her everything she knows about Chinese cinema.

她准备公开表明观点，承认是我教给她一切关于中国电影的知识。

A win will go on our permanent record.

如果赢了，我们的成绩单上会留下永久纪录

I want to go on record saying it's not. That woman would never use heartbreak warfare.

我必须澄清不是如此，那个女人永远不会把心碎当做一场战争。

I will go on the record.

我会发表正式申明

GO on record in favor of the mayors reelection.5. Are you conscious HE is not in favor of that ?

他的总理看来有时把他撇在一边，喜欢使用比较非正规的渠道。

And I'd like to go on record as saying what a good job Tomasz did over the last couple of months.

是的。我得说库什萨克这几个月干得非常好。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。