查询词典 congressional debate

But that debate appears to be resurfacing in 2009, at least among some Republican congressional leaders.

但是，这种争论看起来在2009年又卷土重来了，至少是在一些共和党国会领袖中间。

But that debate appears to be resurfacing in 2009, at least among some Republican congressional leaders.

很明显，我们接受联邦政府在经济危机时应当承担责任。

The Congressional Record, notes Mr Irwin, contains 20 pages of debate on the duty on tomatoes but very little on the reaction from abroad.

厄文注意到，国会历史记录中有20多页是关于番茄关税的辩论，却几乎没有涉及外国的反应。

However, when reviewing the Uniform Monday Holiday Bill debate of 1968 in the Congressional Record, one notes that supporters of the Bill were intent on moving federal holidays to Mondays to promote business.

各种理论存在此，一个公认的原因是，以弥补日益增加的趋势的公司将在庆祝生日的小马丁路德金，但在审查时统一周一假日条例草案的辩论， 1968年在国会记录，其中指出，该法案的支持者被故意移动联邦假期星期一，以促进业务。

We see that, above all, in the recent debate -- how the recent debate has obscured the truth and sends people into opposite and absolutist ends.

我们看到这一点，尤其看到最近发生的辩论如何因两个极端对立的观点坠入迷雾。

As a woman, I wonder how the mothers, wives, sisters, and daughters feel about the way in which members of their families have been politically mangled in Senate debate―and I use the word "debate" advisedly.

作爲一名妇女，我想知道母亲们、妻子们、姐妹们、女儿们对她们的家人在参议院辩论中遭政治攻讦有何感觉──我使用"辩论"一词是经过深思熟虑的。

Firstly, examining the argument and debate between the supporters of the two strategies, we find that they set Domestication and Foreignization into two confronting and opposing positions, which is the root of the endlessness of the debate.

首先，本文通过分析各家所言，总结得出一个结论：归化和异化在争论中通常被当作两个相对立的概念，这便是人们之所以争论不休的症结所在。

The introduction has expounded the great value and significance of thethesis,commented on the debate between experimentalism and rationalismand the debate between positivism and falsificationism and their impacts onthe economics methodology,and put forward the methods of thedissertation.

导言阐述了论文选题的重要价值和意义，评述了经验主义与唯理主义、实证主义与证伪主义的争论及其对经济学方法论的影响，提出了本文所采用的研究方法。

Two polls after the debate found that most people who watched the debate on television thought Obama won the face-off.

辩论后的两次民调显示，通过电视观看辩论的多数人认为奥巴马占据上风。

The House of Representatives and the Senate have the power to make the rules of procedure governing the election and performance of duties of the President, Vice-Presidents, matters or activities which are within the powers and duties of each standing committee, performance and quorum of committees, sittings, submission and consideration of bills and organic law bills, submission of motions, consultation, debate, passing of a resolution, recording and disclosure of the passing of a resolution, interpellation, general debate, observation of the rules and orders and other relevant matters and the power to make the codes of ethics of members and committee members and other matters for the execution under this Constitution.

众议院和参议院的权力，使议事规则的选举和履行职责的总统，副总统，事项或活动范围内的权力和职责的每一个常设委员会，性能和法定人数委员会，开庭，提交并审议法案和组织法的法案，提出动议，协商，辩论，通过了一项决议，记录和披露通过了一项决议，质询，一般性辩论中，观察的规则和命令和其他有关事项的权力，使道德守则的成员和委员会成员和其他事项的执行根据本宪法。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。