查询词典 congressional debate

Wang's unveiling of the car in Shenzhen coincided with U.S. congressional debate about emergency aid to GM and Chrysler.

当王传福在深圳第一次推出他的F3DM时，恰逢美国国会为要不要批准政府出钱援救通用和克莱斯勒而吵得不可开交。

In a sign of where the congressional debate might lead, Boehner called for lowering capital gains and corporate income taxes.

显示出地方国会辩论可能导致，Boehner呼吁降低资本收益和企业所得税。

McKinney's ongoing efforts, coupled with the growing number of homeless, brought the issue to the forefrontof Congressional debate during the mid 1980s.

McKinney继续他的努力，无家可归的人以倍数增长，在1980年中旬，这个问题引起了国会的广泛讨论。

His feelings became well known during a debate on a congressional bill.

卡尔豪所在的州----南卡罗莱纳州拒绝征收进口关税。

And he injected himself into the Congressional debate over how much power the U.S. Federal Reserve should have -- saying the Treasury Department may be better suited to regulate the U.S. financial system.

他注入了多少权力，美国联邦储备必须-话说，美国财政部可能会更适合于美国的金融监管体系国会辩论自己。

Recent congressional debate about restricting access to critical infrastructure information under the Freedom of Information Act provided one limited step in the right direction,producing constructive ideas about how to narrow the definition of what is critical while still satisfying the concerns of national-security agencies.

最近的国会辩论是关于对在报道自由条例的前提下，提供了在正确的方向发展的一项有限的获取的重要基础设施信息的手段，产生了如何缩小安全定义，同时又能够满足国家安全机构的关心的建设性的想法。

The tax proposal, coming after recent years in which wealth has become more concentrated at the top of the income scale, introduces a politically volatile edge to the Congressional debate over Mr.

近年来，税收提案越来越针对收入领域中的富裕人群，在这一背景下，该提议必然导致国会对于奥巴马的政策优先点进行针锋相对的辩论

DeGennaro now runs ReadtheBill.org, a nonpartisan startup trying to build consensus around the idea that bills should be posted on the Web for 72 hours before Congressional debate begins, so the public can assess and respond to pending legislation.

德根那罗建立了ReadtheBill.org网站。这个无党派偏见的网站试图建立一种共识：在某项法案的国会辩论开始72小时之前，该法案必须在网上公布，以使公众能对即将产生的法案进行评估和反馈。

After receiving criticism in a Congressional debate on the worthiness of certain studies, many scientists actually halted their studies on topics they deemed the government might find too controversial and edited their works for language they felt might be too sensitive for the political grounds.

当一些项目的研究价值在国会讨论中受到非议后，很多科学家事实上停止了政府认为争议较大的研究项目，并且对政治敏感性话语进行了编辑加工。

A moderate Republican whose candidacy for an upstate New York Congressional seat had set off a storm of national conservative opposition, abruptly withdrew on Saturday, emboldening the right at a time when the Republican Party is enmeshed in a debate over how to rebuild itself.

一名温和派共和党人的纽约州国会议席的候选人席位在国家保守的反对派中掀起了一场风暴，昨天他们突然退场以示不满，这也是他们在共和党人纠缠于自身如何重建的争论时表达权利的一次壮胆行为。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。