查询词典 congressional debate

For example, the A blood story by a steamed bread incident, which caused the severe debate among internet browsers, is a concentrated show on free producing due to wide use of new technology.

在今天的电影里统一影片讲述的故事的信息量是传统电影的2—3倍。这和技术手段的革新有着非常密切的联系。

How the burden of climate-change adjustment might be shared between rich and emerging nations is at the heart of current debate.

就气候变化问题而言，当前争议的焦点是发达国家和发展中国家应该如何分担改善气候变化的重任。

Stamped into the very fiber of the Senate, within its genetic code, was the same contest between power and principle that characterized America as a whole, a lasting expression of that great debate among a few brilliant, flawed men that had concluded with the creation of a form of government unique in its genius—yet blind to the whip and the chain.

参议院的本质特性，存在于它的&遗传密码&中，即是，从整体上描述了美国特性的，在权力和原则之间相同的斗争，是少数才华横溢的但有瑕疵的人的绝妙的争论的一个持久的表达方式，这些人用他们独一无二的才智创造出了一种政府运作形式（但却忽视了监督和约束的力量）。

Stamped into the very fiber of the Senate, within its genetic code, was the same contest between power and principle that characterized America as a whole, a lasting expression of that great debate among a few brilliant, flawed men that had concluded with the creation of a form of government unique in its genius-yet blind to the whip and the chain.

参议院的本质特性，存在于它的&遗传密码&中，即是，从整体上代表了美国特性的、在权力和原则之间同样的斗争，是一种持久的表达方式，通过这种方式，少数一些才华横溢但并不完美的人举行大型的辩论，创造出了一种独特风格的政府运作形式（然而却忽视了监督和约束的力量）。

In recent years, the trade policy debate of American home produced more apparent change in attention key respect.

近年来，美国国内的贸易政策辩论在关注重点方面发生了较明显的变化。

In the USA , a bill is introduced either in the house or in the senate, passed through committee stage with public hearing, then to general debate in the full house.

在美国，议案可在众议院或参议院推出，通过讨论公众倾听，然后在整个参议院进行一般性辩论，在二读时对法案进行逐段辩论。

Asked if Mr. Obama brought any predisposition or bias to the ethanol debate because he represents a corn-growing state that stands to benefit from a boom, Mr. Furman said, He wants to represent the United States of America, and his policies are based on what's best for the country.

当被问及奥巴马在乙醇问题上的立场是否是因为他来自一个生产玉米的州且该州正从这一产业获益时， MrFurman 说，他想到的是美国的利益，想到的是到底什么是最符合美国利益的。

China's rapidly growing economy is placing unprecedented pressure on supplies of coal, prompting a debate about whether the country is poise d to become a permanent net importer of its staple fuel.

中国经济的迅速增长正对煤炭供应造成前所未有的压力，引发人们争论中国是否将长期成为煤炭净进口国。煤炭是中国的主要燃料。

Not fit subjects for discussion, but you can bet foreign debt holders weigh them as they debate whether to keep the daisy chain going.

不适合的科目进行讨论，但你可以打赌，外债持有人衡量他们，因为他们辩论是否要保持菊花链去。

One day, the sun and wind in the debate who has the power of a strong point.

一天，太阳与风在争论，谁拥有更强的力量。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。