查询词典 congressional debate

The milestone has reignited a perennial debate between developing and developed countries: Who should take responsibility for preventing catastrophic global warming?

这个里程碑重新点燃了发展中国家和发达国家之间的一场长期的争辩：谁应该为阻止灾难性的全球变暖承担起责任呢？

The report is reigniting the debate about legislation that would ban the cloning, or genetic copying, of human beings.

关于科隆人的这个报告，从新激起对于人类的科隆或者是基因复制禁止的立法争论。

To fulfill that promise, its producers have looked abroad, reigniting an old debate about who, really, is Chinese.

为了实现这个目标，导演组将目光投向了海外，这也重新激起了到底谁是真正的中国人的持久争论。

And scientists in South Korea have cloned a dog for the first time, reigniting a fierce ethical and scientific debate over the technology.

重新挑起涉及此项技术的伦理和科学问题的大辩论。

The report is reigniting the debate about legislation.

报告从新激起争论，争论是关于是否对克隆人或者是基因复制进行立法禁止。

Stock prices are sprinting higher once again, reigniting the debate about whether the market is in a new bull phase or continuing its bear-market rally that will ultimately end in disappointment.

股价再度走高，又一次引发辩论：股市是否进入了新的牛市阶段，抑或仍然只是熊市中的短暂反弹，最后还是会以失望告终？

For years a debate raged in the medical community over whether a person could be reinfected (also known as same clade superinfection) even after developing antibodies.

多年来，一个医学争论一直在进行，到底感染者是否会再感染，甚至在产生抗体后。

Her death in 1995, not surprisingly, rekindled serious debate over the value of her work.

她死于1995年，毫不奇怪的，又引起了人们对于她作品价值的广泛争议。

The accident rekindled the public debate on this issue.

这起事故再度燃起公众对这个议题的辩论。

Yet somethings have changed in the past months, it's not just the president's health that's rekindles this debate on succession.

然而，在过去的几个月，事态却发生了变化。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。