查询词典 congressional debate

Experts will debate the latest topics preoccupying the sector

专家们会就行业内近期的主要话题进行辩论。

While the right to silence has long been a subject of heated debate in both the UK and the USA, nobody has advanced an arbitrary argument as to abolishing it completely. Its moral basis, justifications and procedural values have been widely recognized. Strict provisos are attached to limitations of the right out of concern for public interests.

英美国家关于沉默权的争论并没有要完全否定沉默权的意思，而只是对沉默权的具体规则有不同意见；沉默权是一项有充分道德基础的个人权利，它既有重要的诉讼价值，又可能需要付出一定的代价，但一些国家出于保护公共利益的需要对它进行的限制均附带有严格的条件，沉默权的基本精神并没有受到损害。

In the meantime, whether to choose good university or a good major has provoked a debate.

在此同时，是否要选择好大学或一个良好的主要挑起一场辩论。

How to cultivate only child provokes many debate in China.

怎样培养好独生子女在中国引发了许多辩论。

Key to such victories has been media coverage and the public debate it provokes.

胜利的关键是这件事情引起了媒体的报道和公众的议论。

Puns translatability has been a hot debate in the field of translation.

双关语的可译性一直是翻译界争论的热点。

Americans are in fact queasier about guns than the national debate might suggest.

事实上，美国人对于枪支的反感要比全国性的争议反表现出来的大。

Americans are in fact queasier about guns than the national debate might suggest.

事实上，美国人对枪支感到不安的程度比全国性辩论显示出的程度还要深。1977年，54%的家庭有枪，现在降至仅有三分之一的家庭有枪。

Americans are in fact queasier about guns than the national debate might suggest.

事实上，美国人对枪支感到不安的程度比全国性辩论显示出的程度还要深。1977年，54%的家庭有枪，现在仅有三分之一的家庭有枪，数字有所下降。

Americans are in fact queasier about guns than the national debate might suggest.

从争论上看美国人似乎对枪支问题并不在意，事实上并非如此。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。