查询词典 congresses

It also provides for employee congresses to enable employees to play a role in the democratic management of the company.

也支持职工代表大会参与公司的民主管理。

We should explore ways to give play to the role of delegate s when Party congresses are not in session.

积极探索党的代表大会闭会期间发挥代表作用的途径和形式。

As if erections and congresses and products weren't enough; as if machines and galleons and wars were never enough.

仿佛勃起、集会和产品还不够多；仿佛机器和帆船和战争永远都不够地盘。

As a solution, the rent-seeking opportunities of local governments should be eliminated, and the supervision of National and local People"s Congress should be enhanced, the organizations and supers in central government and local governments should be reduced, the supervision efficiency of central government and local People"s Congresses to the local governments should be promoted.

应当消除地方政府的寻租空间，加强全国和地方两级人民代表大会的监督作用，压缩中央和地方两级政府的机构并裁减其冗员，同时提高中央政府和地方人大对地方政府监督的效率。

Autonomous areas organs of self-dual : on the one hand as a local organs of state power in its term, and, terms of activities and organizations, and other local people's congresses and people's governments of the same level roughly the same.

民族自治地方的自治机关具有双重性：一方面它作为一级地方国家政权机关，在其产生、任期、职权以及组织活动等方面，与其他地方同级人大和人民政府大致相同。

The electoral units and electorates which elect the deputies to the local people's congresses have the power to replace their deputies at any time according to the procedure prescribed by law.

地方各级人民代表大会代表的选举单位和选民有权依照法律规定的程序随时撤换自己选出的代表。

In the reform of the political structure, one thing is certain: we must adhere to the system of the people's congresses instead of practising the separation of the judicial, executive and legislative powers on the American pattern.

在政治体制改革方面有一点可以肯定，就是我们要坚持实行人民代表大会的制度，而不是美国式的三权鼎立制度。

The development of the internal organization of the sect occupied the congresses held at Freiburg in the Breisgau, 1874; at Breslau, 1876; Baden-Baden, 1880; and Krefeld, 1884; as well as the ordinary synods.

发展的内部组织占领节大会举行，弗赖堡在布赖斯高， 1874年；在布雷斯劳， 1876年；巴登巴登， 1880年和克雷费尔德， 1884 ；以及普通

Therefore, it is necessary to use social right factor to restrict administrative power.

在这种情况下，应该调动社会权力的因素来达到制约行政权的目的。

But the other day Madd said, 'Can you do a cartwheel?

但是有一天，马多克斯问我，你会侧手翻吗？