查询词典 congenital syphilis

Examples of uterine abnormalities associated with infertilityare congenital deformities of the uterus, leiomyomas, andintrauterine scarification or adhesions (Asherman's syndrome).

子宫异常引起不孕的例子有：先天性子宫畸形，平滑肌瘤，疤痕或粘连（Asherman's综合症）。

A large number of hospitals in the region to fill gaps in the history of technology, such as in 1958 to carry out the chest tumor; in 1959 discovered the first case of leptospirosis in the region; in 1960 discovered the first case of scrub typhus in the region; in 1961 to carry out two rheumatic heart disease Closed mitral dilation and liver resection; in 1963 to carry out low-temperature under anesthesia for congenital pulmonary valve stenosis open heart surgery; in 1969 to carry out the tumor radiation therapy; implemented in 1975 brain tumor resection; in 1981 to carry out the second tip Valve replacement; in 1982 to carry out artificial joint replacement; in 1983 for the installation of a patient implantable artificial heart pacemaker .......

医院有着大量填补本地区技术空白的历史记录，如1958年开展胸腔肿瘤切除术；1959年发现本地区首例钩端螺旋体病；1960年发现本地区首例恙虫病；1961年开展风湿性心脏病二尖瓣闭式扩张术和肝叶切除术；1963年开展低温麻醉下先天性肺动脉瓣狭窄心脏切开直视手术；1969年开展肿瘤放射治疗；1975年施行脑瘤切除术；1981年开展二尖瓣置换术；1982年开展人工关节置换术；1983年为病人安装埋藏式人工心脏起搏器……。

Results The special echocardiographic section provided en face plane views of the congenital heart defects in 35/43(81%) of secundum ASD and 10/15(67%) of VSD patients,and allowed full assessment of their size,shape,circumference and spatial orientations to the neighboring structures,showing also the relationship between two or multiple defects.

然而，常规的超声心动图切面仅能显示缺损的断面，只能依靠人们的思维来构建三维立体结构，往往出现较大的误差，使得不同的中心经超声心动图筛选的病例导管介入治疗的成功率出现较大的差异[3，4]。

Methods: Five cases with adrenal gland sex characteristics abnormality enrolled in this article, including one congenital adrenocortical hyperplasia which was proved by clinical study, two adrenocortical adenomas and two adrenocortical careinomas with histopathological confirmation. All five cases underwent CT examination and one adrenocortical adenomas also underwent MRI examination.

5例肾上腺性征异常病变中，先天性肾上腺皮质增生1例，皮质腺瘤和皮质癌各2例，除1例先天性肾上腺皮质增生外，余4例均经手术和病理证实。5例均进行了CT检查，其中1例皮质腺瘤还进行了MRI检查。

Objective To study the therapeutic effect of vaginoplasty using sigmoid colon graft for congenital absence of vagina.

目的探讨乙状结肠代阴道成形术治疗先天性无阴道的治疗效果。

Objective:To explore the curative effect of laparoscopicassisted Soave's procedure for congenital Hirschsprung's disease.

目的：探讨经肛门行腹腔镜辅助Soave's巨结肠根治术治疗先天性巨结肠的疗效。

This also is net of portal website sortie swim has congenital advantage.

这也是门户网站涉足网游所具备的先天优势。

To our knowledge, concurrence of congenital cartilaginous rest of the cheek and bilateral acces- sory tragic is very rare.

就我们知识所及，同时发生先天性脸颊软骨残余及两侧性副耳珠的病历报告十分罕见。

Objective To observe the effects of the external fixation of frog spica device for the treatment of congenital dislocation of hip joint.

目的 观察自行设计的蛙式架外固定治疗先天性髋关节脱位的疗效。

A common venereal disease caused by the Treponema pallidum spirochete; symptoms change through progressive stages; can be congenital (transmitted through the placenta).

一种常见的性病；症状在不同的阶段有所变化。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。