查询词典 confusion

This is due to the high risk of confusion and the possibility of opening up doorways to merchant fraud.

因为这样一来会有导致系统混乱的高风险以及有可能会为商业上的诈欺，欺骗行为开了后门。

However, on the origin of epitaph, predecessors in the academic circle hold all kinds of different opinions accord to confusion of the definition of epitaphs.

然关于墓志的起源，学界歧见纷陈，究其原因在于对墓志定义的模糊与论说角度的不同。

The technical severance of the two elements of jurisprudence entailed some confusion and some inconvenience, and there were certain of the stubborner doctrines of the Civil Law with which neither the authors nor the expositors of the Edict had ventured to interfere.

法律学上这两个要素在技术上的分割，必然地造成了某种混乱和不便，而&市民法&中有些比较顽固的学理，则又是&告令&著者或释义者都不敢加以干涉的。

Secondly, the definition of the act of confusion is expressed which is fallowed by the introduction of the styles of it.

最后对市场混淆行为与其他行为做一比较性分析，厘清市场混淆行为与知识产权侵权行为、商标淡化行为及虚假表示行为这三种行为之间的关系。

Pacifier, bottle feeding, and cup feeding, nipple confusion, and duration of breastfeeding.

本文章旨在藉由文献查证，发展一理论架构，探索三种人工餵养方式，如：奶嘴、奶瓶餵食及杯子餵食与乳头混淆的关系。

Don't take it upon yourself to fix the particular issue and release it on your own. Sorry, but after the seeing so many fiascos on varios forums I felt it necessary to add this in to avoid any confusion.

对不便之处我必须说声抱歉，但在看过许多论坛的失败修正档后，我觉得有必要增加这一项，来避免任何进一步的混淆。

In the chimney stood a pair of firedogs of iron, ornamented above with two garlanded vases, and flutings which had formerly been silvered with silver leaf, which was a sort of episcopal luxury; above the chimney-piece hung a crucifix of copper, with the silver worn off, fixed on a background of threadbare velvet in a wooden frame from which the gilding had fallen; near the glass door a large table with an inkstand, loaded with a confusion of papers and with huge volumes; before the table an arm-chair of straw; in front of the bed a prie-Dieu, borrowed from the oratory.

在床里的阴暗处，帷的后面，还摆着梳妆用具，残留着他旧时在繁华社会中做人的那些漂亮习气；两扇门，一扇靠近壁炉，通经堂，一扇靠近书橱，通餐室；那书橱是一个大玻璃橱，装满了书；壁炉的木框，描上了仿大理石的花纹，炉里通常是没有火的；壁炉里有一对铁炉篦，篦的两端装饰着两个瓶，瓶上绕着花串和槽形直条花纹，并贴过银箔，那是主教等级的一种奢侈品；上面，在通常挂镜子的地方，有一个银色已褪的铜十字架，钉在一块破旧的黑线上，装在一个金色暗敝的木框里。

In the chimney stood a pair of firedogs of iron, ornamented above with two garlanded vases, and flutings which had formerly been silvered with silver leaf, which was a sort of episcopal luxury; above the chimney-piece hung a crucifix of copper, with the silver worn off, fixed on a background of threadbare velvet in a wooden frame from which the gilding had fallen; near the glass door a large table with an inkstand, loaded with a confusion of papers and with huge volumes; before the table an arm-chair of straw; in front of the bed a prie-Dieu, borrowed from the oratory.

窗门旁边，有一张大桌子，摆了一个墨水瓶，桌上堆着零乱的纸张和大本的书籍。桌子前面，一张麦秸椅。床的前面，一张从经堂里搬来的祈祷椅。

The second illustration of the filled wine flagons was to show that when God's wrath would be poured out upon them, it would cause confusion, disillusionment, and a fall, like that of a drunkard cf. Ps. 60:3; Isa.

第二项说明是上帝用盛满酒的坛，以表明祂知忿怒将倾倒在他们之上，使他们昏乱，东倒西歪像酩酊大醉的醉汉一样（参诗60：3；赛59：17）。

In view of the domestic market many manufacturing enterprises, the quality of confusion, the company has to adhere to international quality foundation for the use of raw materials, products meet UL flame retardant VW-1 standard PET compiled from wire, fire retardant effect is excellent, knitting technology refined products, can Europe and the United States to achieve and alternative enterprises producing similar products.

鉴于国内市场生产企业众多，品质混乱，本公司一直坚持以国际化品质为基点，产品原材料全部采用达到UL阻燃VW-1标准的PET丝编制而成，阻燃效果极佳，产品编织工艺精细，完全可以达到及替代欧美企业所生产的同类产品。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失