查询词典 confirms

In the Panel's view,"the immediate context of this provision, namely Articles 2.4.1 and 2.4.2 confirms that Article 2.4 and in particular its burden of proof requirement, applies to ... the calculation of the dumping margin".

专家组认为，"这个规定的上下文，也即条款2.4.1和2.4.2确定，条款2.4和特别是它所承担的证明责任，适用于…倾销幅度的计算"。

In the end we confirms its main functions, which is discharging the folium water on the tidal flat of the Tidal-Basin in the end of the ebb-tide, transporting sediment to Tidal-Basin through tidal creek systems, confining the swing range of the dynamical axis of flood tide or ebb tide, balancing the dynamical status of the South and North.

通过对比分析1973年—2000年的卫片，总结了条子泥沙洲主要潮盆-潮沟系统的近期动态变化特征；并对潮沟系统的历年变化状况进行了对比分析，亦发现了潮沟系统的主要运动特点。

The basal geomorphology structure of the Tidal-Basin System of the Tiaozini Sandbanks is watershed and tidal creek system. We analyses its formation, evolvement, geomorphology characters and development and discusses the main influence factors which is water, sediment and space. We divide the evolution phases which is formation phase, autumn phase and contabescence phase. In the end we confirms its main functions, which is discharging the folium water on the tidal flat of the Tidal-Basin in the end of the ebb-tide, transporting sediment to Tidal-Basin through tidal creek systems, confining the swing range of the dynamical axis of flood tide or ebb tide, balancing the dynamical status of the South and North. At the same time, we compare coastal tidal-basin and sandbanks tidal-basin on geomorphology characters, formation causes, style and so on.

条子泥潮盆—潮沟系统的基本地貌结构为分水滩脊和潮沟系统，本文分别对它们的形成与发育、地貌特点及动态变化进行了分析，并探讨了影响其发育的主要因素，即来水条件、来沙条件、空间条件，划定了其主要发育阶段，即形成期、成熟期、衰亡期；在上述分析的基础上确定了潮盆—潮沟系统的主要功能，即通过潮沟系统渲泄落潮后期滞留在其潮盆范围内的滩面薄层水、通过潮沟系向潮盆内部输入或输出泥沙、限制涨落潮动力主轴摆动范围、平衡南北两侧动力状态；同时针对岸滩潮盆—潮沟系统与沙洲潮盆—潮沟系统的地貌特征、成因类型等进行了对比分析。

The good agreement of the simulating results and the experimental results confirms the validity of the eigenvalue analysis method.

仿真结果和实验结果的吻合说明了特征值法分析异步发电机暂态性能的有效性。

Western-blotting confirms, but the shirt-sleeve albumen that dissolve conveys can have good immune reactivity with CCK-8 electropositive serum.

Western-blotting证实，可溶表达的融合蛋白能和CCK-8阳性血清具有良好的免疫反应性。

This confirms that electrostatics is an important factor in adsorption under these conditions, as added electrolyte results in increases in electrostatic shielding and competition for binding sites on the silica surface.

这证实，静电是一个重要的因素在吸附在这种情况下，作为补充电解质结果在增加，静电屏蔽和竞争制定具有约束力的网站上硅表面。

In conclusion, our study confirms further that MMPs could play an important role in the development of EMs.

总之，通过本课题的研究我们进一步证实了MMPs基因在子宫内膜异位症的发生和发展中起重要作用。

PROF.: Microsoft's Encarta Encyclopedia confirms, For giraffes, bending down is

微软的电子百科全书也认为，长颈鹿低头是对于解剖学的一大考验。

Catherine Craig, an entomologist at Harvard University, who was not involved with the study, said, This confirms the research that I did earlier in the field and laboratory.

一位未曾参与这项研究的哈佛大学的生物学家Catherine Craig说："这肯定了我曾经在户外和实验室做的研究的成果。"

The comparison of hydrolysis-polycondensation reaction and microstructure of ORMOSILs derived by TEOS, MTES, VTES, ETES confirms that the influence of organic group such as methyl, vinyl, ethyl and ethoxyl on the hydrolysis and polycondensation reaction rate depends on several factors including electron-donating capability, size and number of ethoxyl group which can participates polycondensation reaction.

确认甲基、乙烯基和乙基和乙氧基等改性基团对硅醇盐水解-缩聚反应速度的影响是取决于有机改性基团的电负性、尺寸和可水解的-OR基团数目等因素综合作用的结果，其水解速度依MTES＞TEOS＞VTES＞ETES的顺序递减。由于Si原子上可聚合的基团数目减少，导致MTES、VTES和ETES的聚合反应速度降低，而与水解速率失配。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。