查询词典 confirmation

K L/C to be opened fully operative by swift or telexes and no furthers confirmation required.

信用证以电传形式发出即可生效，不需再以其它方式确认。

As though in confirmation of this, a trumpet call floated from the telescreen just above their heads.

就像要证实他的话一样，他们头顶的电幕响起一阵喇叭声。

In general, the councils and synods direct the priests to admonish the people regarding the confirmation of their children.

一般而言，议会及主教会议的直接祭司，以告诫人们就确认自己的子女。

The theory of the writer, that in the structure of Hebrew poetry the alternation of persons and subjects is a fixed principle in forming strophes, finds in Lamentations its strongest confirmation.

理论的作家，即结构中的希伯来诗歌交替的人员和对象是固定的原则，形成strophes ，发现在其最强大的耶利米哀歌确认。

The theory of the writer, that in the structure of Hebrew poetry the alternation of persons and subjects is a fixed principle in forming strophes, finds in Lamentations its strongest confirmation.

理论的作家，即在结构希伯来语诗歌的更迭，人员和科目是一个固定的原则，形成strophes ，发现在悲叹其最强的确认。

His confirmation hearings for both associate justice and chief justice (at Ronald Reagan's behest, in 1986) were some of the stormiest seen on Capitol Hill.

无论是被提名大法官还是首席大法官（1986年由Ronald Reagan提出），他在国会山批准听证会上所经历的争论都是最为激烈的。

I Shanghai office received the copy of bill of lading and was going to issue the inspection certificate, they had a question. They told us that they would issue the original inspection certificate and post it us after confirmation of customer.

就在SAI上海机构接到提单传真件准备出检验证书的时候，对这个问题产生了疑问，他们告诉我们，他们需要得到客户的确认之后，才会出具检验证书的正本并寄给我们。

I Shanghai office received the copy of bill of lading and was going to issue the inspection certificate, they had a question. They told us that they would issue the original inspection certificate and post it us after confirmation of customer.

就在SAI上海机构接到提单传真件预备出检验证书的时候，对这个问题产生了疑问，他们告诉偶们，他们需要得到客户的确认之后，才会出具检验证书的正本并寄给偶们。

The slight and short confirmation by bishops, with whatever extra solemnised rites, was introduced at the devil's suggestion so that the people might be deluded in the church's faith and the solemnity and necessity of bishops might be believed in the more.

有轻微和短暂的确认，由主教，不论获得额外solemnised仪轨，引入走火入魔的建议，使人民可能会被迷惑住在教会的信仰和严肃性和必要性，主教们可能认为，在以上。

Using the perspective drawing formation principle,this paper makes comprehensive elaboration of one-point perspective,two-point perspectives and three-point perspectives formation principle with the matrix representation method,and infers one essential method to these three kinds of perspectives formation principle which the perspective reverses,uses this essential method to reverse the picture's some characteristic point coordinates,then completes the reconstruction object's three-dimensional model with these characteristic point coordinates and carries on the confirmation using the surface,the body,these two kinds of fundamental elements as examples.

利用透视图的形成原理，对一点透视、两点透视和三点透视的形成原理用矩阵表示的方法作了全面的阐述，并对这三种透视的形成原理进行反推，推导出透视反求的一种基本方法，利用这种基本方法反求出图片的一些特征点的坐标，然后用这些特征点的坐标来完成重建物体的三维模型，并以图像中面、体两种基本元素为例进行了验证。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。