查询词典 configurations

As off-road usage dominates the vehicle's profile, tracked configurations provide significantly better mission travel times.

对越野能力的要求基本上可以决定车辆的外形轮廓，当在越野的时候履带式车辆的耗时明显短得多。

The simulation is carried out at pressure of 8.5 Mpa and temperature of 273.7 K for the stable structure of the CO2/H2 hydrate in one stage separation for IGCC syngas . From the ΔEn and ΔEGH of the systems with H2 single and double occupancy in the small cavity, it is concluded that the configurations with the single occupancy is most stable.

同时模拟温度273.7K、压力8.5Mpa条件下一级分离所得CO2/H2混合气体水合物构象，分析H2单、双占据SI水合物小胞腔的ΔEn和ΔEGH，得到H2单占据稳定。

An instrument used to detect the presence, sign, and in some configurations the magnitude of an electric charge by the mutual attraction or repulsion of metal foils or pith balls.

验电器用于如下目的的一种仪器：检验物体是否带电，指示物体是否带电，通过金箔条或木球的互相吸引或排斥测量电荷的强度

A few shareholders have questioned the wisdom of remaining in the textile business which, over the longer term, is unlikely to produce returns on capital comparable to those available in many other businesses. Our reasons are several:(1) Our mills in both New Bedford and Manchester are among the largest employers in each town, utilizing a labor force of high average age possessing relatively non-transferable skills. Our workers and unions have exhibited unusual understanding and effort in cooperating with management to achieve a cost structure and product mix which might allow us to maintain a viable operation.(2) Management also has been energetic and straightforward in its approach to our textile problems. In particular, Ken Chace's efforts after the change in corporate control took place in 1965 generated capital from the textile division needed to finance the acquisition and expansion of our profitable insurance operation.(3) With hard work and some imagination regarding manufacturing and marketing configurations, it seems reasonable that at least modest profits in the textile division can be achieved in the future.

部份股东开始质疑我们是否应该继续留在纺织产业，虽然就长期而言其投资报酬率明显低于其它的投资，但我们的理由有以下几个：(1)我们在纽贝福及 Manchester 的工厂都是当地最大的聘雇业者，员工的年龄偏高，缺乏转换工作的能力，同时我们的员工及其公会也已经尽其所能地与经营阶层配合努力改善成本结构及产品组合，以使我们的经营得以维持下去(2)管理阶层也相当努力同时坦承面对产业的问题，尤其是在1965年经营权易主后， Ken Chace 依然尽力尽力地协助我们把纺织部门产生稳定的资金流入转到获利更加的保险事业投资与购并之上(3)努力工作加上对制造与行销组合的乐观预期，我们的纺织事业在未来看起来应该可以维持一个起码的利润空间。

It also introduces different configurations with different transmission line and the advantages of using them.

同时，给出了混频器的相关概念和指标，以及各种不同的混频电路及其指标的差异。

The improved confinements are different on different devices with different heating techniques, edge conditions and edge configurations.

H-模是托卡马克等离子体在一定的条件下出现的一种现象，它的实验结果显示一些共性，边界高约束模式总是伴随较大的边界负径向电场一起出现，一些装置的偏压电极、偏压限制器等实验也表明负的径向电场这种能力和特性。

From this, predicted total impulse and specific impulse could be derived for various motor and grain configurations.

从这个预言，总的冲动和具体的冲动，可以产生各种电机和粮食的配置。

Thus, centralised and decentralised control configurations with identical input sequences can directly be compared and evaluated.

因此， 集聚而且使分散控制结构同一的输入序列能直接地被比较而且评估。

The three kinds of diplexers have different configurations, and their sizes are smaller and smaller.

验证了设计和实现方法的正确性，为批量生产提供了基础。

The article describes the reasonable configurations on the photovoltaic cell s for the solar power system in telecommunications and the influence to the system reliability and cost.

叙述了通信用大阳能供电系统光伏电池的合理配置，对系统的可靠性和经济性的影响，并对多级分组投入和稳压变换式两种供电系统光伏电池配置的特点进行了分析比较。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。