查询词典 configuration

This arrangement, referred to as a BATES configuration, requires that the outer diametrical surfaces of the segments be inhibited such that only the ends and core of each segment are exposed to initial burning.

这项安排，称为贝茨配置，要求外表面径向环节受到抑制，例如，只有两端和核心，每一部分都暴露了初步燃烧。

They had suppressed the cathodic process of carbon steel electrode. Their inhibition performance was also related with their molecule stereo conformation and electron configuration. Four of bis-(1, 1'-benzotriazoly)-α,β-diamide compounds linked via-CO 〓CO-chain were synthesized and certified by IR and 〓H-NMR. The minimum energy conformations of these compounds were obtained by MM2 forcefield program. The two benzotriazole moiety in BBT1 was more planar than in other compounds. This was beneficial in increasing the inhibition effects of BBT1. In 0.5M H〓SO〓 solution, BBT1 suppressed anodic corrosion reaction. In 3%NaCl solution, BBT1 suppressed both cathodic and anodic corrosion reactions. 1- [ (1'-imidazolly)-methyl] benzotriazole was synthesized by Mannich reaction.

合成了四个通过-CO〓CO-连接的双（1，1'-苯并三唑）-α，ω-二酰胺化合物，采用MM2分子力学程序优化了它们的分子结构，双（1，1'-苯并三唑）-α，ω-二酰胺化合物的缓蚀作用与其分子内两个苯并三唑单元的空间取向有关系，良好的平面性有利于苯并三唑二聚体的吸附和缓蚀作用，苯并三唑二聚体BBT1分子内两个苯并三唑单元近似平行，所以显示出较好的缓蚀效果。0.5M硫酸中BBT1主要抑制铜的阳极溶解的电化学反应；3％NaCl溶液中，BBT1对铜的阳极溶解和氧的阴极还原过程均有抑制作用，相比较而言对阴极过程的抑制作用更大一些。

After inspecting the distribution configuration of skin pixels in various color spaces and the spectrum reflection features of human skin, the authors carry out the highlighted are a analysis on a critical two-dimensional plane instead of in a three-dimensional color space, which brings forth certain advantages: computation complexity is deduced, rates between eigenvalues are produced in stepwise PCA to detect automatically the existence of highlighted skin and estimate robustly the skin dichromatic reflection vectors.

通过考察肤色在各种不同彩色空间中的分布形态，以及对皮肤光谱反射特性的分析，采用关键的2维平面代替3维彩色空间进行高光分析。

The paper introduced the configuration, work principle and the design of diesel oil generator supervisory system.

本文叙述了一种柴油发电机组监控系统的组成、工作原理与设计。

In this paper, we give the TEM tunnel prediction configuration. After analyzing the special condition of tunnel location, we introduce "moving plate" theory and create the imaging system of TEM prediction based on the parameter of secondary differential conductivity.

文中介绍了瞬变电磁超前预报的工作装置形式；通过对掌子面特定环境的分析，提出引用"浮动薄板"理论，以二次电导微分参数为特征量建立隧道超前预报成像系统。

Based on theanalysis of topology structure of parallel mechanisms and using differential topology anddifferential manifolds as mathematical tools, we propose a new classification method. Thismethod classifies singularities of parallel mechanisms into two basic types, i.e. topologysingularity and parameterization singularity. This kind of classification has clear physical andmathematical meaning and fully reveals the characteristic of configuration space of parallelmechanisms.

采用微分拓扑和微分流形等现代数学工具，在对并联机构位形空间的拓扑结构进行分析的基础上，提出了一种新的奇异位形的分类方法，即把奇异位形分为拓扑奇异位形、参数化奇异位形两种类型，这种分类方法充分体现了并联机构位形空间的特点，具有十分明确的物理和数学意义。

The problem comes from the lack of differentiation between a function and the configuration of that function.

另一个常常出现的问题是那些由用户调用大量参数的功能，问题出现在对功能和功能的设置缺乏区分。

A control system of active power filter based on Digital Signal Processor is presented, and also the configuration and function of the control system is introduced.

本文介绍了一种用于并联型有源滤波器的DSP控制电路系统，并对控制系统的软硬件各部分的结构和功能作了一定的阐述。

This paper studies the product structure modeling and configuration on the basis of weighted digraph according to several projects about automobile manufacturing informationization, and has developed a prototype system to validate it.

本文结合多个汽车制造企业信息化建设的工程项目，研究了基于赋权有向图的产品结构建模与配置技术，并开发了原型系统进行验证。

The result shows that both of the two C-C double bond are exist as a trans configuration. The dihedral angle between benzene ring was 24.6°and 37.5°respectively.

发现均二苯乙烯荧光团的两个双键都是以反式结构存在，并且分子中的苯环并非完全共平面，相邻苯环之间的夹角分别为24.6°和37.5°。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。