查询词典 confessing

Mr. Pang severed his ties with the office after confessing that he had gambled away $2 million sent by relatives in Taiwan that was supposed to be used to pay off the mortgage on the Rummel or another Las Vegas motel owned by his family, says another partner, Jay Meehan.

另一位合伙人米翰说，彭日成承认他赌博输光了台湾亲戚给他的200万美元，这笔钱本来是用于偿付他们家在拉美尔汽车旅馆或另一家拉斯维加斯汽车旅馆上的抵押贷款，此后彭日成就与公司断了联系。

Al-Qaida's No. 3 man is now confessing to beheading Daniel Pearl of the Wall Street Journal.

基地组织的第三号人物现已承认谋杀华尔街杂志的丹尼尔珀尔。

Also many of those who were now believers came, confessing and divulging their practices.

那已经信的，多有人来承认诉说自己所行的事。

This can only be done, each day as we appear in God's Presence, by renewing and confessing our faith in the ever-abiding indwelling of the Spirit.

唯一的方法，就是每天来到上帝面前，宣告我们的信心，并重新领受上帝的恩典。

This can only be done, each day as we appear in God's Presence, by renewing and confessing our faith in the ever-abiding indwelling of the Spirit. It was as the Comforter that He was to compensate the disciples for the absence of Christ's physical Presence, and with this heavenly comfort He comforts us each hour. It is through Him we have Christ in our hearts, a living mighty force, animating and enlightening us and filling our lives.

我们唯一能做的，就是每天在永远内住的圣灵里，藉着更新无罪信心来朝见神，这位保惠师是当耶稣无法以肉身与门徒同在时来递补他的地位，在任何时候以属天的安慰来安慰我们，藉着圣灵耶稣住在我们心里，赐给我们生活有力量，教导我们使我们靠他行事。

As adults, we too often forget what it was to be a child," he continues, before confessing, pretending to be half-serious, that "At times, the people at Hasbro believe they are elves.

作为成年人，我们经常忘记身为孩子是什么样子，&他继续说道，半开玩笑半认真：&有时候，在Hasbro工作的人们相信自己就是精灵。

As adults, we too often forget what it was to be a child," he continues, before confessing, pretending to be half-serious, that "At times, the people at Hasbro believe they are elves.

作为成年人，我们经常忘记身为孩子是什么样子，&他继续说道，半开玩笑半认真：&有时候，在哈斯布洛工作的人们相信自己就是精灵。

Such Kirks, we the inhabitants of the realm of Scotland confessing Christ Jesus, do claim to have in our cities, towns, and reformed districts because of the doctrine taught in our Kirks, contained in the written Word of God, that is, the Old and New Testaments, in those books which were originally reckoned as canonical.

这种kirks ，我们的居民的境界苏格兰承认基督耶稣，声称已经在我国城镇，并进行改革的地区，因为该学说教导我们kirks ，载于书面上帝的话，那就是老及新约，在这些书籍，其中原先估计为典型。

Almost every time you do this you end up embarrassing yourself, either by confessing lingering feelings, offering them sex or bringing up a bunch of old memories that stir the long-settled emotional pot.

几乎每次你这样做到头来都是自取其辱。要么就是袒露心胸表达自己对她如何难以忘怀，要么就是主动舍身，要么就是勾起无限的往事，搅动尘封的情感。

After confessing to these things they had been pardoned, reinstated in the Party, and given posts which were in fact sinecures but which sounded important

交代了这些，他们便得到宽大处理，恢复了党籍，委派了职位——那工作表面上重要得很，其实纯属挂名而已。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。