查询词典 conferred

This subgroup showed improement in seeral measures of quality of life and a median surial benefit of 205 days (p=0·006) with maintained quality of life for most of this period. NI improed some quality-of-life indices in those with poor bulbar function, including μsym (p=0·018), but conferred no surial benefit.

这个亚组在生命质量的几项测试中都显示有改善的迹象，中期生存收益为205天(p=0.006)，这其中的大部分时间均能维持一定的生活质量，NI可以改善那些有明显球麻痹表现的患者的一些生活质量指数，包括including μsym (p=0.018)，相对比而言，生存时间方面无收益。

Full protection was achieved when protective cells were transferred 3-4 days before diabetogenic cells, whereas transfer 2 days before conferred only partial protection.

注射致糖尿病细胞前3-4天给大鼠给予保护性细胞能得到完全性的保护，而提前2天则只能获得部分性的保护。

Full protection was achieed when protectie cells were transferred 3-4 days before diabetogenic cells, whereas transfer 2 days before conferred only partial protection.

注射致糖尿病细胞前3-4天给大鼠给予保护性细胞能得到完全性的保护，而提前2天则只能获得部分性的保护。

Increased demand in the community and the massive expansion of higher education under the dual function, both contradiction and the adaptation gap above the existing degree type, the talented person raise pattern and the society needed gradually revealed; degree structure in the rank and the type, distribution of degree conferred institutes and degree quantity proportion are all imbalance; the unit of degree awards too numerous disorderly and the degree awards the population to increasable day by day, the original verification principle and the means lack of operational in reference; the degree quality assurance and monitoring system is to be established.

在社会需求增加和高等教育大规模扩张的双重作用下，我国现有学位类型和人才培养模式与社会需求间的矛盾和适应缺口逐渐显露；学位结构在学位等级、学位类型、学位点布局和学位数量比例等方面存在不同程度的失衡；学位授予单位日益庞杂和学位授予人数日益增多，原有的审核原则和办法缺乏操作性和参照性；学位质量保障与监控体系也亟待建立。

They conferred as to the necessity of seizing the person of M. Le Maire of M.

他们讨论了&逮捕滨海蒙特勒伊的市长先生的本人的必要性&。

However, this approach conferred the resistance to not only myelopoietic cells but also tumor cells that have invaded or metastasized into bone marrow or circulating blood for nonspecific expression of the exogenous genes.

详细骨髓造血细胞中导入耐药耐辐射基因是克服放化疗对造血系统抑制作用的有效手段，但外源基因的非特异性表达也增加了残存在血液或者侵犯至骨髓中的肿瘤细胞耐受性。

The Environment Act 1995 requires the Environment Agency , before exercising any powers conferred on it , to "take into accout the likely costs and benefits of the exercise or nonexercise of the power or its exercise in the manner in question."

1995年环境法规定行使任何权力前环境厅，赋予它以&考虑到accout的可能成本和行使或权力或其有关的方式行使nonexercise的好处。&

A woman holding a nonhereditary title conferred by a sovereign in recognition of personal merit or service to the country.

&出于对国家的个人功绩或贡献的承认，而由最高统治者授予非世袭头衔的妇女。&

A man holding a nonhereditary title conferred by a sovereign in recognition of personal merit or service to the country.

爵士：因为个人成就或对国家作出的贡献而被君主授予不能继承的爵位的人

A woman holding a nonhereditary title conferred by a sovereign in recognition of personal merit or service to the country.

夫人，女士出于对国家的个人功绩或贡献的承认，而由最高统治者授予非世袭头衔的妇女

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48