查询词典 confer

POWER OF ATTORNEY请将该段翻译成中文 The Chargor irrevocably appoints the Lender, the Receiver and any persons deriving title under either of them by way of security jointly and severally to be its attorney (with full power of substitution) and in its name or otherwise on its behalf and as its act and deed to sign, seal, execute, deliver, perfect and do all deeds, instruments, acts and things which may be required or which the Lender or the Receiver shall think proper or expedient for carrying out any obligations imposed on the Chargor hereunder including any act or thing to be done for transferring or assi娜ng (or completing or perfecting any transfer andlor assignment ofj the title, ownership and right of the Chargor of and in the Machinery or any part thereof to the Lender upon or for the purpose of the enforcement of this Deed or for exercising any of the powers hereby conferred or in connection with any sale or disposition of all or any part of the Machinery or the exercise of any rights in respect thereof or for giving or granting or transferring or assigning to the Lender the full benefit of this security or the title, ownership, right of the Chargor of and in the Machinery and so that the appointment hereby made shall operate to confer an the Lender and the Receiver authority to do on behalf of the Chargor anything which it can lawfully do by an attorney.

该chargor不可改变指定放款，接收器和任何人产生标题下，无论他们的担保方式共同及个别作为自己的律师，并在其姓名或以其它方式代其与作为其法和实际行动上签字，盖章，执行，交付，完善和尽一切事迹，仪器仪表，行为和这件事可能需要或贷款人或接管人应想正当或权宜措施，为履行任何义务加诸于chargor 以下（包括任何行为或事情需要做转让或assi娜伍（或完成或完善任何转让andlor转让ofj业权，所有权和右的chargor的，并在机械或其任何部分向贷款后，或用以执行这项契约），或行使任何权力兹授予或与任何出售或处置的全部或任何部分机器或行使的任何权利，在尊重或给予或给予或转让或指派向贷款人的全部利益，这种安全或名称，所有权，权利主体chargor的，并在机械等，这兹任命应取得经营授予放款者和接收者管理局做代表该chargor什么，它可以合法地做一个律政司。

In patients with severe bulbar impairment, NIV improves sleep-related symptoms, but is unlikely to confer a large survival advantage.

对于那些有明显球麻痹的患者，NIV可改善睡眠相关的临床症状，但是不可能获得生存时间方面的益处。

In patients with seere bulbar impairment, NI improes sleep-related symptoms, but is unlikely to confer a large surial adantage.

对于那些有明显球麻痹的患者，NI可改善睡眠相关的临床症状，但是不可能获得生存时间方面的益处。

1415 Then after three years I went up to Jerusalem to confer with Cephas and remained with him for fifteen days.

此后，过了三年，我才上耶路撒冷去拜见刻法，在他那里逗留了十五天

The blocking mechanism takes advantage of the fact that a small sequence of this CRISPR locus matches staphylococcal conjugative plasmids, including those that confer antibiotic resistance in MRSA strains.

这一位点的阻断机理是利用了以下事实：CRISPR位点上的一小段序列与金黄葡菌中包括引起抗生素抗性质粒在内的结合质粒中的序列互补。

Objective To confer the clinical effect of dacryocystorhinostomy in treating recurrent dacryocystitis by nasal endoscopy.

目的 探讨鼻内镜下泪囊鼻腔造孔术对复发性泪囊炎的临床疗效。

Some environmental factors could confer a predisposition to depression by affecting the genome epigenetically — for example, increased maternal care in rodents causes an epigenetic change in the promoter region of the glucocorticoid-receptor gene.

一些环境因子可能赠予抑郁易感性，累及后生染色体—例如，在啮齿动物的糖皮质激素受体基因启动子区增加母体的忧虑可引起后生变化。

This study indicatd that specific MHC class Ⅱ alleles or haplotype may confer the susceptibility or resistance to IMN in shanghei chinese hsn, which conformed and developed the theory that IMN had an immunogenetic basis.

本实验结果表明，MHC-Ⅱ类某些特异性等位基因和单倍型可能授与上海地区汉族IMN患者易感性或抵抗性，并与临床特征及病理类型有关，论证并扩展了IMN的发病机制存在免疫遗传背景的推测。

I believe in good cheer and in goodhealth, and I recognize the fact that the first requisite insuccess is not to achieve the dollar, but to confer a benefit, andthat the reward will come automatically, and usually as a matter ofcourse.

我相信愉快的心情，健康的身体。我相信成功的关键并不是赚钱，而是创造价值。

The Licensor agrees to confer the Licensee the right,which is exlusive and nontransferable, to design, manufacture and sell Contract goods within People's Republic of China.

让与人同意给予引进方在中华人民共和国境内设计、制造、和销售合同产品以及出口合同产品的权利。这种权利是独占性的和不可转让的。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。