查询词典 confer

Thus after their pontiffs have received from the Roman pontiff the pallium, which is the sign of the fullness of the pontifical office, and have taken an oath of fidelity and obedience to him they may lawfully confer the pallium on their own suffragans, receiving from them for themselves canonical profession and for the Roman church the promise of obedience.

因此后pontiffs收到了罗马教皇的披肩，这是标志丰满宗座办公室，并已采取宣誓忠诚和服从他，他们可以合法赋予的披肩自己suffragans ，接受他们的为自己的职业和典型的罗马教会的承诺服从。

Many industrial processes confer a patina that is integral to the integrity and interest of the site.

许多工业流程能够为遗址的完整性和趣味性增色。

What functional groups must be present to confer this pI on pepsin?

必须存在什么样的官能团才能造成胃蛋白酶这样的pI？

First is enhances the boiler the heat energy transfer rate,(1) changes the vertical chimney to the horizontal-type chimney, reduces the speed of flow, Increase the time which the actuating medium and the boiler hot flame doing heat change;(2) changes the high temperature system sole medium sole heat transfer area to many kinds of medium the multi-channel heat transfer area(2-6 medium, 2-6 heat transfer area, this article takes four medium, 4 heat transfer areas confer elaboration), the increase heat transfer flow path through many times heat absorption,Lets the pot furnace coal flame heat energy as far as possible much transmit gives the actuating medium, Enables the quantity transfer rate from the present 60%--75% enhances to is bigger than 95

第一是提高锅炉的热能转移率，（1）将立式烟囱改为卧式烟囱，降低流速，增加工作介质与锅炉热焰气的热交换时间；（2）将高温系统单一介质的单一换热区改为多种介质的多道换热区（2—6种介质， 2—6道换热区，本文取四种介质，4道换热区加予论述），增加换热流程，通过多次吸热，让工作介质尽可能多地把锅炉煤焰气的热能传递给工作介质，使能量转移率从现在的60%--75%提高到大于95

The Praetor therefore could not confer an Inheritance on anybody.

因此，"裁判官"不能把一个继承权授与任何人。

Artifacts of the pre-Columbian period.An array of artifacts and antiques bring us tour to these days and confer up old memory and fantasy.

这些古色古香的各式物品把我们带入古老而悠远的时空，带给我们无限的遐想与回忆。

Succession to such princeship needed the approval of the emperor, who would send an envoy to confer the official title on each new prince.

按照朝廷的规定，每年元旦，王须遣使或亲自来京参加朝贺典礼，呈递贺表贡物。

Prithee, friend, do not keep your knowledge to yourself; we are a large party; and any benefit which you confer upon us will be amply rewarded.

我求求你，朋友，别再自我炫耀知识了；我们是多人组成的团体，你赋予我们的那些教益将会得到无限的回报。

For, since indifferent things are not capable, by any virtue of their own, to propitiate the Deity, no human power or authority can confer on them so much dignity and excellency as to enable them to do it.

因为，既然平常的事情没有能力凭借自身的美德去愉悦上帝，那么就没有任何人类力量或者权力能够赋予它们如此的高贵和优点使它们有能力承担这一点。

Pustular'.'' rash. When the virus is transmitted to humans, as by vaccination, it can confer immunity to smallpox.

当这一病毒通过种痘等被移植入人体后，它可以产生对天花的免疫力

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。