查询词典 cone-nose

Since April 6 Shanghai municipal government has repaid loans to the transfer policy, and on May 11, 2005 of seven ministries was less than two years the purchase of a sales tax within the document, already affected by the policy alarm for the property market nose-dive again. many more projects since early June to the present time a little houses sold; As for the sale of second-hand housing intermediary companies are days sorry,"only sellers, but buyers", in order to save costs but also to streamline the personnel chain operations intermediary even closed some shops. First of all, we look at the developers here

自4月6日上海市政府出台还清贷款才能过户的政策，以及2005年5月11日的七部委出台购房不足2年转手征收营业税等的文件后，让本来已经受政策惊吓的房产市场再次急剧降温，使很多楼盘自6月初到现在两个多月的时间里几乎没有卖出一套房子；而作为进行二手房买卖的中介公司更是日子难过，&只见卖家，不见买家&，为了节约成本也只好精简人员，连锁经营的中介甚至关闭部分门店。

You should keep your nose out of here.

你又在胡说八道了。

Would you keep your nose out of my business?

麻烦你别管我的事好吗？

If there is anything wrong, I'll nose it out.

要是有什么毛病，我会觉察出来的。

This is their own problem, keep your nose out of it.

这是他们内部问题，你别管闲事。

This is my private business; keep your nose out of it

这是我的私事，你不要过问。

It is always helpful when people keep their nose out of other people's business.

不插手别人的事情永远都是有好处的。

Keep your nose out of my business.

别干涉我的事。

Keep your nose out of my business!

不要干涉我的事情！

His nose is out of joint for not being invited.

这是相当正式的讲法。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。