查询词典 conditions

These changes are mainly for the following reasons: With the Earth Observatory plate movement; Earth deformation; station plumb line changes; station external conditions, weather conditions change; instruments and observer error, as well as stars form stellar declination, on their own, the annual optical aberration constant and nutation constant errors.

这种变化主要由于以下几种原因：观测站随地球板块的运动；地球形变；测站铅垂线的变化；测站的外界条件、气候条件的变化；仪器和观测者的误差以及星表的恒星赤纬、自行、周年光行差常数和章动常数的误差。

The Ndrg2 protein localize in the cytoplasm of many cell lines; in normal conditions, the Ndrg2 protein may colocalize with mitochondria; both of endogenous and ectogenesis Ndrg2 can translocate from the cytoplasm to the nucleus in the conditions of hyposia stress; a new splicing variant of NDRG2 may exist.

Ndrg2在多种细胞系中均定位于细胞质；未给予任何刺激时Ndrg2与线粒体可能有共定位；内源性及外源性Ndrg2在模拟低氧刺激条件下可发生核转位。

The diarrhea frequencies and the diameters of egesta of the mice fed on opioid peptides in filter papers were decreased significantly (P.05), under feeding conditions, there is less diarrhea than that under fasting conditions, there is a obvious difference between sample group and controlled group.

饥饿状态下测定的粪便水圈直径结果表明，阿片肽组小鼠粪便在滤纸上的水圈直径比对照酵母组显著降低（P.05）。进食状态下试验各组的腹泻程度比饥饿状态下都有所降低，灌胃阿片肽2mg／只组与对照酵母组之间有显著差异（P.05）。

Simulation in the discussion, respectively, from the rated load, and the empty set three conditions for the system simulation, obtained under the three conditions in response to step through the analysis of the curve, the load that the impact of changes in the system And to improve the system.

在仿真讨论中，分别取额定负载、空载和过载三种情况对系统进行仿真，得出其在三种情况下的阶跃响应，通过对曲线的分析，得出负载的变化对系统的影响，并以此对系统进行了改进。

1 Turbine operating conditions:please refer to the 《thermal equilibrium diagram of the regenerative system》in accessories for various operating conditions.

4.1汽轮机运行工况：详见附件《回热系统热平衡图》所列的各种运行工况。

The hypothetical proposition under necessary conditions ; the Chinese expression and its classification ; the basis of the true or false judgment ; the equivalent expression of the true proposition ; the and - syllogism under necessary conditions

徐州师范大学文学院； 221116；徐州师范大学学报，，编辑部邮箱 2003年 03期必要条件假言命题；汉语表达形式及其分类；判定真假的依据；真命题的等值式；必要条件反三段论

Additionally, the activities of deltoid, trapeizus and erector spinae were higher in asymmetrical conditions as compared with in symmetrical conditions.

此外，三角肌、斜方肌及背脊肌的反应量在非对称持物姿势下明显高於对称持物姿势下的反应量。

In this paper,results of Markov chain are used under the circumstances of the automaton model which belongs to logical level of Discrete Event System to analyze the steady states and transient states of the Markov model of DES,respectively based on four conditions of discrete-time parameter and continuous-time parameter.A simpler decision rule of system ergodic property which applies both to the conditions of discrete-time parameter and continuous-time parameter is presented through an example.The transient states of DES which under the condition of continuous-time parameter are analyzed and computed based on Kolmogorov backward equation or forward equation.

利用马尔科夫链的结果，在离散事件系统逻辑层次的自动机模型基础上，对DES的Markov模型的稳态和暂态特性，分别从时间参数连续和离散的情况下，分四个情况进行了分析，通过实例对系统遍历性提出了一条更简单的且在连续和离散时间参数情况下都通用的判定规则，并利用Kolmogorov向后或向前方程，对连续时间参数DES的暂态特性进行了分析和计算。

According to the Logistic Equation and the impact of stochastic factors, a stochastic nonlinear dynamical model had been presenred. The max Lyapunov exponent was calculated by Oseledec multiplicative ergodic theory, the local stability conditions had been obtained; the global stability conditions had also been obtained by judging the modality of the singular boundary; the stochastic Hopf bifurcation was analyzed using the invariant measure of stable probability density, and the condition of stochastic Hopf bifurcation had been discussed. The key parameter impacting the urban domestic water consumption had been found by numerical emulation.

根据Logistic阻滞增长模型原理，考虑到诸多随机因素的影响，本文建立了一个城市生活用水量的随机非线性模型，运用Oseledec乘性遍历定理计算了模型的最大Lyapunov指数，得到了局部稳定性的条件；通过对扩散边界性态的分析，得到了全局稳定性的条件；通过分析系统平稳状态概率密度的不变测度，得到了模型随机Hopf分岔的条件，结合实际进行了数值仿真，得到了影响用水量的关键参数。

Based on the previous literatures, the following major innovation works were carried out in this dissertation:(1) The derivatization reaction conditions of ephedrine and pseudoephedrine with sensitive derivation reagent in aqueous system were studied and two new methods were developed for the assay of them by microemulsion electrokinetic chromatography and micellar electrokinetic chromatography with LIF detection. The sensitivity and analysis times were greatly improved compared with the previous reports;(2) A new method of CZE with indirect LIF detection was developed for the simultaneous determination of six coumarin compounds (esculin, esculetin, isofraxidin, genistein, naringin and sophoricoside) with fluorescein as the probe. The proposed method enlarges the application range of LIF detector, and provides new approach for the analysis of certain compounds difficult to derivatize;(3) Based on the above research, an MEKC with indirect LIF detection method for the simultaneous determination of adenine and guanine in DNA extracts from fungus, maize and soybean was established;(4) A new method for the investigation of the complexes formed between human serum albumin and ampicillin sodium under the simulated physiology conditions using laser light scattering technique was developed.

该论文在综述前人工作的基础上，开展了如下未见文献报道的创新性的研究工作：(1)使用灵敏的衍生试剂对麻黄碱和伪麻黄碱在水体系中的衍生反应条件进行了系统研究，建立了微乳电动色谱-激光诱导荧光检测法和胶束电动色谱—激光诱导荧光检测法测定麻黄碱和伪麻黄碱的灵敏分析新方法，与以前的报道相比，灵敏度和分析时间均有很大改善；(2)使用荧光素钠作为背景荧光试剂，建立了同时分析测定六种黄酮类化合物(秦皮甲素、秦皮乙素、异秦皮定、染料木素、柚皮苷和槐角苷)的毛细管区带电泳—间接激光诱导荧光检测新方法，扩大了激光诱导荧光检测的应用范围，对难衍生化合物的分离分析提供了一种新思路和新途径；(3)以荧光素钠作为背景荧光试剂，建立了一种用于同时测定食品提取DNA中的腺嘌呤和鸟嘌呤含量的胶束电动色谱—间接激光诱导荧光检测新方法；(4)用动态和静态激光散射法研究了模拟生理条件下人血清白蛋白与氨比西林钠盐相互作用所形成的复合物，为药物分子与蛋白质的相互作用、药代动力学等的研究提供了一种新思路。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。