查询词典 conditioned

Two complementary dominant genes conditioned the resistance, with a new genetic model, of the maize inbred line were found at adult stage by the genetic analysis based on parents, F 1, F 2 and backcrosses in ...

通过连续两年的经典遗传学研究发现，四一的成株期抗性表现为一种新的抗病遗传模式，该抗性是由两个显性互补抗病基因控制。

Most spirits appear to be acceptable to vegetarians, with the possible exception of Malt Whisky, some blended whiskies and Spanish Brandies which have been conditioned in casks which had previously held sherry which may have been treated with animal derived finings.

大多数白酒看来是可以接受的素食主义者，可能的例外麦芽威士忌，一些混合威士忌，白兰地和西班牙已在木桶条件原先举行雪利酒可能已治疗动物源性

What is the one thing that everyone craves in such a situation to be in a cool, air conditioned room, of course!

什么是当然大家热衷在这种情况下-的这一件事在凉快，宣扬被适应的室，！

They may have been so conditioned to being on top that anything less disappoints.

他们也许习惯了不会带来一丝失望的优势地位。

However, most consulting rooms, treatment rooms and dispensaries in other clinics are air-conditioned.

不过，其他诊所的诊症室、治疗室、及药房大多数都已装上冷气。

His son, Sheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum, now rules Dubai, and around that creek has built towering dreams of his own, transforming the sunrise vision of his father into a floodlit, air-conditioned, skyscrapered fantasy world of a million people.

他的儿子，酋长Mohammed bin Rashid al Maktoum现在掌控着迪拜，在湾周围已经建造了他的高耸的梦，把他父亲太阳般的愿景变成泛光灯照明、备有空气调节装置的百万人的摩天大楼梦幻之地。

This right is conditioned on the indemnified party giving prompt written notice to the indemnifying party (as does not prejudice the defense) of the Claims or Losses and providing cooperation in the defense of the Claims or Losses (without waiver of attorney-client, work-product or other legal privilege, or disclosure of information legally required to be kept confidential).

此权利的条件是被豁免方迅速书面通知给索赔或损失的寻求豁免方，且对索赔和损失的辩方提供合作(不放弃律师-客户、产权或其他法律权利，或不得揭露法律要求保密的文件)。

In part two "the traditional musical cultures of Sediq tribe and Truku tribe, conditioned by Gaya", the cultural background and the musical systems inhering in these two tribes with same origin but separated politically are presented.

在第二部分「Gaya制约下的赛德克族与太鲁阁族传统音乐文化」中，笔者汇整本论文所有的文献与田野调查资料，呈现出这两个本为同源、却一分为二的台湾原住民族群之历史文化背景与传统音乐全貌。

Every text is conditioned and inscribes itself within a given discourse, thus the term Discourse Analysis.

每一个文本都处于一个特定的语篇中，受其规定，镌刻于其上，这就是&语篇分析&这个术语的由来。

Objective To investigate the state of air contamination in air-conditioned bus and to provide evidences for instituting relevant countermeasures.

目的 了解不同乘客人数、不同季节、不同天气条件的空调公共汽车内空气污染状况，为制定相应的防制对策提供依据。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。