查询词典 condensed

Often I have visited the New York Museum of Natural History to touch with my hands many of the objects there exhibited, but I have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there - animals and the races of men pictured in their native environment; gigantic carcasses of dinosaurs and mastodons which roamed the earth long before man appeared, with his tiny stature and powerful brain, to conquer the animal kingdom; realistic presentations of the processes of development in animals, in man, and in the implements which man has used to fashion for himself a secure home on this planet; and a thousand and one other aspects of natural history.

当然，通过博物馆，我已多次去参观过纽约自然历史博物馆，用我手去触摸那里陈列的许多物件。但我渴望亲眼看到地球和那里陈列的地球上居民的浓缩历史－－－在他们自然环境里展示出的动物和人类种族；曾在人类出现之前，很早就在地球上漫游的巨大恐龙和柱牙象骨架，人类以他小巧的身材和强有力的大脑征服了动物王国；动物，人类和人类工具的发展过程的逼真展现，人类曾用这些工具在这个星球上来建造他们安全的家园，还有其它许许多多的自然历史方面。

There existed the specific interaction of xylenes molecule with framework of CoAlPO〓-5 due to introduction of Lewis sites by Co substitution, while xylenes were just condensed in AlPO〓-5, which would cause different adsorption selectivity of xylenes in them.

钴同晶取代AlPO〓-5分子筛骨架中的铝所引入的Lewis酸中心使二甲苯分子与骨架之间存在特殊相互作用，而二甲苯仅仅是浓缩在AlPO〓-5分子筛孔道中，这使得二甲苯在它们中的吸附选择性不同。

Several shopkeepers from upper and lower Dorset street throw objects of little or no commercial value, hambones, condensed milk tins, unsaleable cabbage, stale bread, sheep's tails, odd pieces of fat.

上多尔塞特街上方和下方的几家店的老板朝他丢一些廉价的或根本不值一文的物品：火腿骨头、炼乳罐头、卖不出去的卷心菜、陈面包、羊尾和肥猪肉碎片。

As a form of visual arts, the illustration of fairy tales is characterized by "surrealistic fantasy" in terms of modality, which is marked by the joyful painting style, simplified perspectives, light colors, condensed details, loss of background and subtle anatomical twistings.

作为一种视觉艺术，童话插图的情态可以概括为&梦幻主义&，具体表现为娱乐的绘画风格、简化的透视手段、素淡的色彩、浓缩的细节、背景的缺失以及某些时候细微的解剖学上的扭曲。

Apparently, it was discarded by someone just last night as its emerald green leaves had tiny dewdrops condensed on it.

青翠的叶上已经凝集着细密的露珠，这显然是昨夜被人遗弃了的。

Hopefully, one day our sidewalks will meet and we can share a can of condensed milk.

但愿有一天，我们的人行道会相遇，到时我们可以分享一罐炼乳。

Hopefully, one day our sidewalks will meet and we can share a can of condensed milk.

希望有一天你我的人行道会相交在一起，到时候我们可以分享一罐炼乳。

Hopefully, one day, our sidewalks will meet and we can share a can of condensed milk.

但玛丽将马克思的病作为了她的研究案例，让马克思感觉到了欺骗和利用。

Hopefully,one day our sidewalks will meet and we can share a can of condensed milk.

很希望有一天，我们俩的跑道能够交汇到一起，那样我们就可以快乐地分享一罐炼乳。

Hopefully, one day our sidewalks will meet and we can share a can of condensed milk.

我希望有天也许我们可以分享同一罐炼乳。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。