查询词典 concubine

He is a Chinese Peking opera performer, and he plays the female roles, he plays the female personation, and his key role is the concubine, and he has both on stage a relationship with his stage brother who plays the king, but off stage he began to realize he is really in love with this man, who is not

这其中所有的情感变化都融化在他的眼中。由于脸上刷着粉笔白色的浓妆，他只能依靠眼神传递人物的感情。导演将镜头逼近的时候，你可以真切的看到他眼中浓烈的情感。

As China neared the end of its imperial era, the dominant symbol of manhood was the polygamous and philandering man, and not only he but also his plural women -- main wife, concubine, and prostitute -- were icons of cultural identity in the face of extinction.

当中国濒临帝国尾声，「男人」的主要象徵就是一夫多妻与风流，而且不止是他，也是他的好几个女人──妻，妾与妓──成为濒临绝种的文化认同图徵。

As China neared the end of its imperial era, the dominant symbol of manhood was the polygamous and philandering man, and not only he but also his plural women-- main wife, concubine, and prostitute-- were icons of cultural identity in the face of extinction.

当中国濒临帝国尾声，「人」主要象徵就是一夫多妻与风流，而且不止是他，也是他的好几个女人─妻，妾与妓─成为濒临绝种的文化认同图徵。

It opens with the story of a Japanese midwife, Orito Aibagawa, who in 1799 thwarts a senior adviser to the emperor to save the life of a newborn princeling and his concubine mother.

小说以日本接生婆織戸阿波川的故事开始，1799年，她挫败了天皇的一位高级顾问的阴谋，解救了新生的王子和他的庶母。

And Chen doubted the girl might be a concubine of a rich family and persuaded him to repatriate her.

妻子陈氏，怀疑这个女人是大户人家的使唤丫头，于是劝丈夫把她打发走。

Besides holding the praises of warrior, hero and knight-errant, Ebony Scissortail has peerless charm of beauty, gentleman and concubine.

但黑剪尾又不仅仅如此，除了拥有勇士、英雄、侠客的高妙丰神，它还拥有佳人、君子、美姬的绝代风姿。

In feudal time, the seraglio imperial concubine will feel honor when padshah make a pet of her.

封建时代，后宫的妃子都以得到皇上的宠幸为荣耀。

The greatest peril the dynasty faced was the devastating rebellion of An Lushan, an ethnic Sogdian, who was adopted son of Xuanzong's favorite concubine.

唐王朝面临的最大威胁来自于玄宗的皇帝的宠妃杨贵妃的养子安禄山，一个康国人的叛乱。

In this meane time, Alfred the wife of king Edgar or rather his concubine died, of whome he had begot a sonne named Edward.

在这meane时间，阿尔弗雷德国王埃德加的妻子或相当死于whome他的妾，他名叫爱德华们生了一个索内。

As an outstanding stateswoman, the only empress in feudal China, Wu Zetian rose from a country girl to be a concubine of the second emperor of Tang Dynasty, then the queen of the third emperor, and eventually established a new "Zhou Dynasty" and declared herself the empress.

武则天是中国历史上惟一的女皇帝，封建时代杰出的政治家。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失