查询词典 conclusive

In the dynamics of total litterfall and litterfall components, there were seasonal variations and leaf was the basis. Nutrient content of most elements and litterfall have alike variational trends. Above-mentioned results exhibited that leaf had the conclusive influence on total litterfall and nutrient content.

总枯落量与枯落物各组成分均有季节性变动，且皆以枯落叶为主(70-75%)，而枯落叶与枯落物内多数元素的养分含量与其总枯落量有相似的变动趋势，以上结果显示枯落叶对总枯落量及养分含量有决定性的影响力。

Therefore, aiming at the phenomena of overloading and inefficient Business Sporting Systems due to increasing reduplicated TTDP, the algorithm of conflict detection for reduplicated TTDP was proposed and automatic conflict detection was implemented with combination of expert platform. Each discount policy was expressed into the conditional part and conclusive part with traditional knowledge expression method and applying idea of the representative algorithms of conflict detections such as Rete and improved Rete algorithms.

针对重复套餐增多致使业务支撑系统不堪重负而出现效率低下甚至宕机的现象，运用人工智能知识表示的方法将电信资费每条优惠规则表示为条件部分和结论部分，采用当前有代表性的冲突检测算法Rete算法和Rete改进算法的思想，提出了优惠规则冲突检测算法，与专家平台相结合，实现了优惠规则的自动化冲突检测。

"A solitary precedent ... which has never been reexamined, cannot be conclusive".

&唯一的先例…从来没有重新审视过，不能起决定性的作用&。

Where a party suspends performance without conclusive evidence, it shall be liable for breach of contract.

当事人没有确切证据中止履行的，应当承担违约责任。

Many explanations have been offered for why night bruxism occurs and who is at risk, without conclusive proof.

关于夜磨牙症发生的原因及哪些是高危人群曾有过很多说法，但没有明确的证据。

So they yelled at him in chorus,Which he minded not a whit;And they pelted him with cocoanuts,Which didn't seem to hit.Which they thought of much avail,Attempt was sure to fail.Said the sages, In the first placeThe thing cannot be done!And, second, if it could be,It would not be any fun!And, third, and most conclusive,And admitting no reply

我还听过有一个人很绝，英文骂不过人家就用中文骂，反正对方听得懂听不懂都无关紧要，重要的是让他知道你很凶，而且你正在骂他就行了。

While researchers have had a difficult time finding conclusive evidence that additives, particularly artificial colourings, and preservatives in food and drink have an adverse reaction on children, many parents can attest that they tend to make young children hyperactive.

同时，研究人员已困难的时候找到决定性的证据表明，添加剂，特别是人工染色剂，防腐剂的食品和饮料有不良反应的儿童，许多家长都可以证明，他们往往使年幼子女动。

Regard derv as the crucial part of engine, turbine supercharger can improve engine power performance effectively, its are heterogeneous material solders quality is right overall function is having conclusive effect.

作为柴油发动机的关键部件，涡轮增压器能有效改善发动机动力性能，其异种材料焊接质量对整机性能有着决定性影响。

Therefore, there are many domestic companies using excess of loss reinsurance treaty. Their performances have yet to be conclusive because of short time period. But accompanied by the related methods such as elevating the underwriting skill and enhancing the loss prevention technique, positive effects have been shown.

因此目前国内已有许多公司采用超额赔款再保险合约，其经营绩效因时间尚短还不能定论，但在提升核保能力及加强损害防阻技术等相关措施配合之下，已显现相当正面成效。

Various studies have shown that children growing up with older siblings, who bring germs into the house, or on farms, where they come into daily contact with animals, muck and unpasteurised milk, are less likely to develop hay fever or asthma, though the scientific evidence is not conclusive.

各种各样的研究显示孩子和他们子弟长大的环境中将细菌带进房子，或者在农场接触动物，淤泥或者未经巴氏消毒的牛奶，都不太容易患有干草热或者哮喘，尽管科学还没有最终定论。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。