查询词典 conclusions

Thirdly, on conclusions, the conclusions of this dissertation are revelatory.

第三，在研究结论层面，本文得出的一些比较有启发意义的结论。

Baum: You can't draw conclusions from the Florence study that would apply to the rest of the world. The U.S. has the highest mastectomy rate worldwide. Overemphasizing the results and conclusions from this study and using them to shape screening policy elsewhere is a cheap trick.

Dr。 Baum：你不能将在佛罗伦斯研究所得的结果推论至以外的地区，美国是全世界乳房切除术比率最高的，过分强调从这项研究所获得结果和结论，并利用它们规范其他地区的筛检策略，简直如同儿戏。

Chapter six is a conclusion focusing on inducing the conclusions from previous chapters, positing the conclusions and suggestions.

第六章为结论，本章将针对前面各章所得之结论，进行归纳与处理，总结本文所述，提出结论与建议。

After verification of FEM, 45 species of 15 series are computed. The major parameters including slippage coefficients, pretensions forces, dimensions of angles, arrangement of bolts, connection method among angle, beam web, column flange, and so on are studied. Some important conclusions are drawn.At last, Advices for seismic design based on tests and FEM analysis are presented at last. The study is rather comprehensive and systematic, and the conclusions. can be useful for revising design code, guiding design of engineering, and provide good basis for further to study behavior of shear beam-to-column connections.

主要研究了摩擦系数、螺栓预拉力、螺栓线到与柱连接角钢肢背的距离、螺栓直径及级别、梁长、螺栓排列布置、梁高、柱翼缘厚度、角钢厚度、角钢长度、梁腹板只与角钢肢尖相焊接、钢材强度、角钢与梁柱均栓接、角钢与柱焊接与梁栓接、角钢与梁柱均焊接等参数对腹板双角钢梁柱连接滞回性能的影响，得出了一系列重要的结论。

The results showed that the two conclusions of drought –resisting sequence got by the methods of coleoptile length in germination period and drought index in field test were basically consistent. The conclusions mentioned above pointed that the method of coleoptile length was effective to identificate drought-resisting wheat germplasm in early stages.

两者对比发现：利用胚芽鞘长度法对萌芽期冬小麦抗旱性强弱的鉴定结果与田间试验下苗期及产量表现综合分析所得出的抗旱性强弱顺序基本一致，说明胚芽鞘长度法对于早期鉴定抗旱小麦种质具有一定的可行性。

In modern Chinese, two representative negative words are bu and meiyou; as for the problems about whether both of them are allomorphs or independent elements, or if both of them do not function in negative words or negative sentences, or if even the problem of the definition of "negation" in Syntactic Structure and so on …; in all related research about negation in Mandarin, scholars still have different thoughts and different conclusions about the problems; they still can not come to make any conclusions about all the problems mentioned above.

现代国语代表性的否定&不&及&没&，对於两者为异形态或是各为一独立要素，是否都有语否定及文否定的机能，甚至於句法结构上否定的定位问题等，在目前国语否定相关的研究之中，学者之间皆有不同的见解以及结论，对於上述的问题未能有所定论。

If consigners or consignees or their agents dissent with the conclusions of the appraisal of the testing, they may file an application for review of the samples and provide reasons to the customs within 15 days since the day the testing conclusions are announced.

如果收发货人或者其代理人对鉴定结论有异议，则可以自鉴定结论公布之日起15日内向送验海关提出复验申请，并说明理由。

At first, we introduce Lundberg-Cram r classical risk model and its main conclusions. Then, we mainly introduce new method and conclusions about the research of heavy-tailed distribution. At last, we explore the trend of the research and outlook its application.

首先，简要介绍Lundberg-Cramér经典破产模型及其主要结论；其次，重点介绍重尾分布的破产概率研究的新方法并总结了获得的最新结果；最后，展望了它的应用前景并对将来研究的新趋向作一探索。

Equidistance point and difference theory in theory of function approximation are studied. Meanwhile, the relation among difference, difference quotient and derivate is revealed. By drawing Lagrange's and Cauchy's theorem of mean on difference and Taylor's formula into difference function, four theorems, such as Lagrange's theorem of mean on difference, are concluded in simple way. On the basis of these conclusions, the asymptotic property of middle point is studied, a series of new conclusions are drawn and the discussions on the asymptotic property of middle point in differential mid-value are summarized.

对函数逼近论中等距节点和差分理论进行了研究，揭示了差分、差商与导数之间的联系；将Lagrange中值定理、Cauchy中值定理、Taylor公式引入到差分函数中，简明地推导出Lagrange差分中值定理等4个定理，并在此基础上对&中间点&的渐近性进行了研究，得出了一系列&中间点&的渐近性的结果，概括了有关文献对微分中值公式的&中间点&的渐近性的讨论；给出的引理改进了函数逼近论的证明方法，精简了函数逼近论中的一些内容。

In the'conclusions', this dissertation emphasizes on the characteristics of the English abroad colonial expansion in the period of the formation of the nation-state. The further conclusions of the paper are as the following. The national spirit transfers to a strong force of promoting the English to go and expand abroad. Their aims are to deny the supreme popish authority, and to challenge the monopoly privilege of Spain and Portugal in the course of the abroad colonial expansion. They intend to break up the old system, of which the universalism of the'Christendom'is the foundation, and to strive for the English right of independence, liberty, and equality in the world.

在&结语&部分，本文着重分析了民族国家形成时期英国海外殖民扩张的若干特点，指出民族主义精神已经转变成一种推动英国人海外殖民扩张向前发展的强大力量，他们的目的就是要否认中世纪以来所谓至尊不二的教皇权威，挑战葡萄牙和西班牙两国在海外殖民扩张中独享的垄断地位，打破以&基督教大世界&普世主义原则为基础的旧世界体系，争取英格兰民族国家在国际舞台中应当享有的独立、自由和平等的政治地位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。