查询词典 concludes

As a consequence of an important theorem of algebraic topology, the invariants constructed by those diversity ways can be considered as identified via their unique isomorphisms. This concludes that the procedure of invariant construction gains a virtue of the model presented in this paper as being unrelated to whether there exists a symbolic represantation of images.

根据代数拓扑的重要定理，这些不同的构造方法所得的不变量在同构意义下是等价的，因此我们推论这种不变量的构造过程与图象是否有符号表示无关。

A Swedish study (2004) concludes: Our findings do not indicate an increased risk of acoustic neuroma related to short-term mobile phone use after a short latency period.

瑞典的一个研究得出：我们发现没有证据证明在一段潜伏期后短时间的使用手机会增加听觉肿瘤的风险。

In addition, the arguer concludes that women should be given kappa opioids whenever pain medication is required.

此外，论证者的结论是，当女性无论何时需要止痛药时，都应该服用卡巴。

Thus, Dworkin concludes,"if we treat principles as law we must reject the positivists first tenet, that the law of a community is distinguished from other social standards by some test in the form of a master rule" Dworkin 1977, p.

因而，Dworkin归纳道，&如果我们把原则当作法律的话，我们必须拒绝实证主义者的第一个信条，即一个共同体的法律可以依靠某种根本尺度的测试而与其他社会标准分离&Dworkin 1977， p。

The unpredictable ecological effects upon environmental introduction of nanomaterials and nanotechnologies are discussed in Section 4, and the paper concludes with consideration of the potential consequences of predefining scientific research at the cost of further developments at fundamental levels of scientific knowledge.

第四部份讨论了由于纳米材料和纳米技术使用造成的对环境不可预见的生态效应，认为预先确定的科学研究可能会妨碍关键科学知识的更进一步发展。

In Chapter 4, taking the background of that times into consideration, the author concludes the reason of Zhou Zuoren's two faces---"brave to take on burden and be elusive",that is, impact of tradition culture and western culture, his growth experience, embarrassment of how-do-you-do for intellectuals. At the same time, the author has a preliminary discussion on the difficulty for the groups of contemporary intellectuals to pursue the modernity.

第四章结合时代背景，总结出担当和隐逸这一周作人生命和思想的矛盾产生的背景：传统和西方文化的影响、个体的成长以及知识分子的尴尬处境，并初步探讨同时代知识分子群体在现代性追求中的困境。

If it concludes they are, US companies that issue shares or bonds in the EU would not have to produce prospectuses from 2007 under the international standards.

如果该委员会认为这些标准等效，那么自2007年起，在欧洲发行股票或债券的美国公司，将无需按国际会计准则编制招股说明书。

The author analyzes and concludes tax administration with the historical and comparative method.

同时，在研究方法上加强对税收管理的实证分析和定量分析；三是从历史和比较的角度对税收管理进行分析和总结。

This article concludes the results of regressions and suggests the problem that should be further discussed.

其实在这里，我主要是探讨和学习一些学术性的东西，心情的都放在MSN的那个家去了。

This article concludes the results of regressions and suggests the problem that should be further discussed.

最后有针对性地进行了总结并提出需要进一步研究的问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。