查询词典 concludes

Chapter Four is intended to discuss the construction and function of Japanese short-cycle higher education, discusses it with systematical theories and the analytic method of construction-function and concludes the overall features of Japanese short-cycle higher education system.

从系统论出发，运用结构—功能的分析方法，论述短期高等教育体系的内部构造与整体功能，概括日本短期高等教育体系的总体特征。

The third part: This part analyzes and discusses the application and function of all kinds of sentence tone in rejecting language and at the same time it concludes the sentences with a high frequency of use and the cause.

第三部分：对各类句子语气在挡驾语中的运用及功能进行分析讨论，并总结出使用频率较高的句子，探讨其原因。

Based on the research of the medical security systems in seventeen typical countries, this dissertation concludes that all systems are composed of the following five models, namely social medical aid, social medical insurance, national health services, market-oriented medical insurance and individual saving medical security. These five models could be further divided into three types, i. e. public benefit type (including social medical aid model and national health services model), insurance type (including social medical insurance model and market oriented medical insurance model) and self-security type (individual saving medical security).

在对17个案例国家和地区医疗保障制度体系分析研究的基础上，本文归纳出了构成各国医疗保障制度体系的最基本的制度单元——五种制度模式，即社会医疗救助制度模式、社会医疗保险制度模式、国家卫生服务保障制度模式、市场医疗保险制度模式、个人储蓄医疗保障制度模式，并将这五种制度模式进一步归并为福利型(社会医疗救助制度模式和国家卫生服务保障制度模式)、保险型(社会医疗保险制度模式和市场医疗保险制度模式)、自保型(个人储蓄医疗保障制度模式)三种体制类型。

The paper concludes that while for Lorde and Chiu the autobiographical writing represents their lesbian selves through the female body, this self-representation points to the difference between them as lesbians due to their various appropriation of the female dody.

结论则以为虽然两位作家都透过女性身体为场域来再现她们女同志的自我，但是她们的自我再现也显示出两人对女性身体不同的挪用。

In response, Cohen logically analyses self-ownership as a concept, and argues the semantic consistency and determinacy of the concept of self-ownership, and concludes that the concept of self-ownership is logically tenable.

由于自我所有原则是诺齐克持有正义理论的实质，柯亨对诺齐克持有正义理论的批判，就成了对自我所有原则的批判。

In the end, Eustacia's self-exile stops with her tragic death, whereas Clym's return to his homeland concludes with a lifelong career of being an itinerant: a lifestyle without settlement.

然而在书末，Eustacia的自我放逐以悲剧性的死亡夏然中止，而Clym的还乡则结束在选择以巡回传教做为终身志业：一种仍然没有定点的生活方式。

Finally, section 4 concludes the paper.

最后，第四部分对论文进行总结。

From theory of economic man, this section compares wholesalers benefits and their tax burden while choosing different types of taxpayer, concludes that we should bring wholesalers into administration system of VAT general taxpayer and testifies utilizing the special effect of wholesale will be an active stimulant to improve the structure problems at present.

本章从经济人的角度对批发商选择不同类型纳税人时的获利水平和增值税负水平进行了比较，得出了批发商应该选择一般纳税人类型的结论，并证明了利用商品批发这一特殊的地位和辐射影响力，以改变我国批发业目前纳税人结构不合理状况的积极作用。

Indeed, the World Economic Forum ranked China 47th in business competitiveness this year in a survey of 116 nations."The bloom is starting to come off the rose in terms of China being this mecca for business," concludes co-author and Harvard Business School competitiveness guru Michael Porter.

中国的GDP今年仍被预期将增长9.4%，但有些经济学家坚信，这个雄赳赳的数字后面隐藏着严重问题：出口和过度投资不能继续推动增长，因为两者都已达到了不能持续增长的水平。

By analyzing the lack of Constructivist Learning Theory in middle school teachers, the author concludes that it is necessary for teachers to grasp the theory.

作者还从外语教学改革的趋势及语言学习理论出发，进一步肯定了任务型教学模式提出的合理性和先进性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。