查询词典 concludes

In general, the CBO concludes, total benefit levels should be higher under the plan, but also somewhat less certain.

CBO给的结论是，总之，整体保障水平将会在该计划下更高，当然也有可能更低。

This paper concludes that it is the manipulation of ideology,the force of patron and the acceptance of cental culture that results in the large scale of the translation and introduction activity of foreign legal works in the late Qing Dynasty.

认为意识形态的操控、赞助人的力量和中心文化的接纳促成了外国法律书籍得以在晚清社会进行大规模的翻译和引进，它是晚清社会文化语境下的特定产物，反映了翻译活动和特定的社会文化语境之间密切的互动关系。

This essay concludes that the liberality in chalcography is the departure of modern print.

最后，归纳出此阶段铜版画呈现的自由创作特徵乃现代版画的起点。

In the end this paper concludes the technical characteristic and development direction of the latest environmental impact assessment modeling software.

无论哪一种软件系统，都需要对环境现状质量做出确切的评价，从而准确地对未来环境污染进行预报。

Finally, in the meaning of man, the author concludes the article by the idea of Teilhard de Chardin to explain the meaning of human being in cosmos and the important meaning of human person.

最后，在「人的意义」，主要根据德日进的观念，阐述人的存在在大宇宙的意义，人的位格的重大意义。

Looking at Chekhov's life, Rayfield concludes that his daring modern morality is in part born of bitter experience.

"看契诃夫的生活， Rayfield的结论是，他的"大胆的现代道德是部分出生的痛苦经历。

Cheyne concludes with great probability that Amos wrote the record of his prophetical work at Jerusalem, after his expulsion from the northern kingdom, and that he committed it to a circle of faithful followers of YHWH residing there.

进益得出结论，与伟大的概率阿莫斯写下的纪录，他prophetical工作在耶路撒冷后，他被驱逐出英国北部，他承诺到一个循环的忠实追随者yhwh居住。

To understand this relationship, this chapter then analyses the Chinese elements in Chinese American texts and concludes that the kind of culture in Chinese American literature, like Chop Suey, is an indigenous American product with a Chinese-sounding name invented to survive America and therefore should be properly called American culture.

华美作品中的主人公利用其祖先文化中的有用成分，摆脱了种族自憎，突破了早期文学中的华裔人物在愤怒的反抗之后茫然不知所措的困境，使华美文学中出现了新的华裔形象。华美文学与中国文化究竟有什么样的关系？

Based on the chromatology, urban planning theory, human geography, the thesis brings up the conception and elements of city color to date, and analyses certain issues such as perspective, harmony and regionality of city color. Aiming at the chaotic and inharmonious state of city color in China, the research puts forward a new reasonable and effective control method —the method of three elements, and it also concludes the contents of city color planning involving color survey, evaluation, orientation and zoning.

本文以色彩学、城市规划设计和人文地理学为基础理论，在明确了城市色彩的概念、要素，并对城市色彩的感知、协调、地域性等问题全面分析的基础上，针对国内当前城市色彩杂乱无序的不和谐状态，研究提出了合理有效的城市色彩控制方法——三要素控制法，并归纳总结了包括城市色彩调查、评价、定位、以及区划等城市色彩规划的内容体系。

On the explication of the city, this article casts a systematic research on the history of the urban development, and discusses the interactive relationship between the city and the urban traffic, and concludes the laws of traffic development and the different characteristics of the urban traffic in its different stages.

在解读城市的基础上，系统地研究了世界城市发展历史，探讨了城市与城市交通发展的互动关系以及城市交通的发展规律，总结了不同城市发展时期城市交通的不同发展特点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。