查询词典 concludes

This paper concludes the study methods of oil and source rock correlation for heavy oils with different degree of biodegradation;correlates the heavy oil and source rock in the western depression of Liaohe oilfield using the method of asphaltic ruthenium ion catalysis-oxidation and analysis of wrapped hydrogen in asphalt.

总结了不同生物降解程度的稠油油源对比相应的研究方法；利用沥青质钌离子催化-氧化、沥青质中包裹烃等新方法对辽河断陷西部凹陷稠油油源进行了对比研究。

This paper discusses the main reasons why jadeite jade culture was developed in a short time during the middle-late Qing dynasty. It concludes that three main reasons precipitate the rising of jadeite jade culture; the influence of folk customs of the Manchu ethnic group, the power structure of royal estate, and development of aulic culture; the change of social values influenced by Western culture and the commercial development of the Qing dynasty.

文章讨论了导致翡翠玉文化在我国清代中晚期形成的主要原因，认为满族民俗的影响，皇室权力结构改变及宫廷文化的推动；西方文化传入导致的价值观念转变；清代商业经济发展等要素是导致翡翠玉文化能在较短时间内得以与和田玉文化并驾齐驱的主要原因。

This article makes a comprehensive and profound study on relations between Modern Lex Mercatoria and international business arbitration law, and concludes that development in international business arbitration institution had accelerated the shaping of a relatively and autocephalous system of Modern Lex Mercatoria. At the same time, international busine...

本文探讨和研究了现代商人法与国际仲裁法的关系问题，认为国际商事仲裁制度的发展推动了现代商人法作为一个相对独立的法律体系的形成，而国际商事仲裁制度也因为现代商人法的运用，从中获取了新的活力，并在这种新的法律体系或法律部门的影响下，逐渐趋向于完善。

Accordingly, the Court concludes that pursuant to Asahi and Fortis, Yejen's contacts with the United States, viewed as whole, are sufficient to establish purposeful availment.

因此，法院依照 Asahi 和 Fortis 得出结论那， Yejen 的接触美国，看了如全部，充份建立有目的的有用。

This time the government means real business, concludes Henri Barkey, an American academic who has studied the Kurds.

这次，政府打算真正做事了，一位研究库尔德问题的美国学者Henri Barkey得出结论。

Borh concludes Moore's Law and transistor scaling are not showing any sign of slowing down, but are showing signs of changing. You can read his take on this over here.

Borh院士最近在Intel官博上发表了一篇有关摩尔定律新动向的新见解，文章表示摩尔定律并不如外界所说的那样正在减缓发展的步伐，相反，他认为摩尔定律的使用价值出现了一些新的变化，以下我们就一起来看看Borh的原文。

According to components of Alfalfa canopy,it calculates the absorbing radiation proportion f of plant canopy,concludes that there are a good linear relationship between f and leaf area index from branchy term to maturity,and sets up the model of dry matter production.

根据冠层中各分量计算作物冠层吸收的辐射比例f，得出紫花苜蓿从抽苔分枝期到成熟期和叶面积指数之间有很好的线性关系，并建立干物质生产模型。

This 30-second parody concludes with an ultra-slim model replaced by a more normally proportioned woman bent over a toilet as if giving into a bulimic impulse.

这30秒钟的模仿秀，最后一个超薄型的模式，取而代之的是一个更通常比例女子执意要超过一个厕所，因为如果让一个bulimic冲动。

In this chapter, the author concludes that the Lambek calculus is the further development of the Classical Categorial Grammar founded by Ajduciewicz and Bar-Hillel on the basis of a brief account of categorial history, and centers on the Gentzen-style Lambek calculus widely used in practice.

在这一章中，作者在简要介绍范畴语法发展史的基础上论述了兰贝克算子是对由爱裘凯维茨和巴—希勒尔所创立的经典范畴语法的改进和发展，并且重点论述了在实践中应用广泛的根岑风格的兰贝克句法算子。

The universe would not be created, not be destroyed; it would simply be," he concludes, adding challengingly,"What place, then,for a Creator?

宇宙不会被创造，也不会被毁灭；它会是简单地存在着，&他总结说，并富有挑战性地补充说，&如果有创造者，那么，他在什么地方？

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。