查询词典 conclude

We can conclude that EXT_draw_instanced is about twice as fast as nvidias pseudo instancing which in turn is about twice as fast as the standard drawing method.

我们推断， EXT_draw_instanced 比 nvidias 伪实例化速度大约快两倍，而伪实例化又是常规绘制方法速度的两倍。

To deduce that in this case it invalidates the election is disproportionate-as the Constitutional Court may well conclude.

如果将乌里韦先生的观点推导至这件事上，裁定2006年选举无效（宪法法院很可能做出这样的裁定）是不合时宜的。

To deduce that in this case it invalidates the election is disproportionate—as the Constitutional Court may well conclude.

如果将Uribe先生的观点推导至这件事上，裁定2006年选举无效（宪法法院很可能做出这样的裁定）是不合时宜的。

If I conclude that increased enemy action jeopardizes our remaining forces in Vietnam, I shall not hesitate to take strong and effective measures to deal with that situation.

如果我作出结论，增加敌人的行动，就会危害我们在越南驻扎的武力，我不应该犹豫要用强大而有力了措施去处理这种情形。

Finally to conclude, modular kennels give a lot of flexibility to you and your dog when it comes to living a life whether inside or outside, it's the best option that one can ever find today.

最后结束的，模块化的狗给予了很多的灵活性，你和你的狗是在生活的生活不论在国内或国外，这是最好的选择，人们可以找到以往今天。

To conclude, the innovation of kilns accounts for the primitive porcelain wares' coming into being in this period.

所以说，窑炉的改进，是这一时期出现原始瓷器的重要原因。

I can feel his standpoints and courage to the contemporary culture. But he is unable to use pungent language to criticize the tradition. He uses persuasive dreamland and seemingly sober state to face to it. In another aspect he has cut his ink language off the relations to traditional landscape paintings. Let the audiences in front of his works realize and moved, let the mark shape, kinking, variation objects appear repeatedly in his pictures, so that he subverts all requests in art to traditional pictures. Based on the above, I dare to conclude Liuming is not a "Chinese landscape painting painter", although on the "www. yanzhoucn. com" he insists on calling oneself "the renowned Chinese painting painter".

我能感受到刘鸣对当代文化所持有的立场和勇气，但他又无法用一种辛辣的语言去批判传统，他婉转地用梦境、用似醒非醒的状态去面对；而在另外一个层面，他揭然斩断了传统山水画与其艺术的关系，让观众在其作品前省悟和木讷，让符号状、扭结、变异的物体，在其画面上反复出现，彻底地颠覆了传统画论中对山水画的所有要求；基于上述，我敢断定刘鸣绝不是一个中国山水画画家，尽管他在 yanzhoucn.com 网页上坚持称自己为&著名国画家&。

Modern social security system is imperatively enforced by state.Viewing thepractice of social security in each country,we can conclude that it can't depart fromlegality,that is,each country legalizes its policy and measure of social securitythrough legislation and accordingly carries them into execution nationwide from topto bottom.So legalization is the only road to the enforcement of social securitysystem.

现代社会保障制度是由国家强制实施的，从各国社会保障的实践看，社会保障制度离不开法制，也就是说，各国都是通过立法将社会保障的各项政策和措施法制化，才使它在全国范围内自上而下才使它在全国范围内自上而下地实施，因此，法制化是社会保障制度实施的必由之路。

Article 71 The contracting parties may conclude a contract licencing the execution of each other's patents, agreeing to compensate for one party by the other depending on the returns from the execution of the patents.

第七十一条当事人可以订立相互实施许可合同，约定免费互易实施另一方的专利，或者根据实施专利的效益约定一方给另一方以适当的补偿。

After modeiiing, the visceral sensitivity measurement were carried on separately to each group of IBS rat model, which conclude the capability limens of the sacculus that caused abdomen-uplifting and back-arching and the time of contract of abdomen muscle in rats, to confirm the succeeds of model.

造模后对各组IBS大鼠模型分别进行内脏敏感性评估(腹壁肌电活动和腹部回缩反射)，以验证造模是否成功。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。