查询词典 conclude

Begun on 31 January, the year will conclude with an International Congress on "Don Rua in History" to be held in Rome between 29 and 31 October at the Salesianum.

庆年於一月三十一日展开，并将在十月二十九至三十一日，於罗马慈幼会总院举行有关「历史中的卢华神父」的国际会议中，举行闭幕仪式。

Therefore , we can conclude that social power is so mighty that a natural person will rurally be acculturated and become a social person .

由此可见具有自然属性的自然人会逐渐被社会所同化，成为具有社会属性的社会人。

We conclude that subarachnoid block induced by CSE produces greater sensorimotor anesthesia and prolonged recovery compared with SSS.

同时尽管使用相同剂量和比重的局麻药，该组发生低血压和使用血管收缩剂的比例也更高。

To conclude that it wasn't an earphone we'd pick over less expensive alternatives. Shure's E500/SE530 not only

驱使我们推出一个她不是我们所能接受的价格合理耳塞的结论。

This research uses secondary data analysis to figure out the recent development of mobile TV around the world, and then apply the frame comprising sociotechnical theory and stakeholder theory to investigate Korea and Taiwan's business operation and management strategies through case study. Referring to the analysis, researcher builds a questionnaire to operate in-depth interviewing to conclude the diffusion barriers of mobile TV in Taiwan.

本研究使用次级资料分析法整理世界各国行动电视发展现况，再以社会技术理论、利害关系人的框架，透过个案分析法，探讨韩国商业营运的现况，并以同样的框架检视台湾行动电视产业，而后参照分析结果，建立本研究所需之问卷，以深度访谈方式进行调查，统合产官学界之意见，分析台湾行动电视产业所遭遇之困难。

By tracking the serial sections, many thick fibers that derived from 5-HTi neurons were discovered projecting into the distant region to somata, some even project from one side to the other side, and send out many tiny branches contralaterally distributing in the wide field of the brain, so we can conclude that 5-HT may modulate distant and wide-field neural interactions.

连续切片追踪观察发现，由一些5－HT能神经元胞体发出的粗大阳性纤维可投射到距胞体很远的区域，有的甚至由一侧脑半球发出，投射到另一侧，并发出许多细小的分枝分布在对侧脑半球的广泛区域，因此可以推断出5－HT可产生广泛的远距离的神经调节作用。

The MRI imaging features and the reversibility of the follow-up MRI can help in differential diagnosis of the nonmassive SCC leions and conclude the prognosis. The lesion scope of the splenium of LHVI (leukoencephalopathy after heroin vapor inhalation) can reflect the lesion scope of the white matter.

SCC非占位病变的影像及临床特点有助于鉴别诊断及预后判断，海络因吸入性脑病中SCC病灶的形态能反映病变的程度和范围。

With the increase of market, new contract management problem and new demand is born consequently. Enterprise who want to protect their rights and increase their compete ability, should enhance cognition of contract management, should staidly research and conclude problems of economy loss and experiences and lessons which came from contract endorsing. And then, to perfect management system and gain a firm foothold and expand share in market, enterprise should improve staff diathesis and build work status accountability.

随着市场化程度的提高，在合同管理上会不断产生新的问题，因此也会提出新的要求，企业要想在履约过程中维护自身的合法权益，提高适应市场和参与市场竞争的能力，就需要从市场经济是法制经济、合同经济的高度，加深对建筑合同管理的深刻认识，认真研究、总结合同签订时存在的各种问题给企业带来的经济损失和经验教训，从提高合同管理人员素质、建立岗位责任制等方面不断健全和完善内部的合同管理制度和管理体系，使企业在建筑市场中站稳脚跟，扩大份额。

Stimulatingly we can conclude that will cause errors in the evaluation of oil price shocks without imperfect competition market factors.

因此油品市场逐渐开放，油品市场的产出增加，可以增强我国石油产业和总体经济应对国际油价上升冲击的能力；同时也说明在考虑油价变动时，未把市场结构的变量考虑进入模型中，其研究结果将产生误差。

Through the analysis of the melt-grafting production which is obtained in different time, we can conclude the mechanism is: the St graft onto APP first, and form the stable styryl macroradicals, then MMA block onto the styryl macroradicals.

通过对不同时段的熔融接枝APP产物进行分析，推断其反应机理为：St首先接枝到APP上，形成稳定的苯乙烯大分子自由基，然后再与MMA发生嵌段反应。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。