查询词典 conclude

Article 78 Where certificates of stock transferable according to law are pledged, the pledgor and the pledgee shall conclude a contract in writing and register the pledge contract with the securities registration authorities.

第七十八条以依法可以转让的股票出质的，出质人与质权人应当订立书面合同，并向证券登记机构办理出质登记。

This led the research team to conclude an extraterrestrial impact wiped out many of the inhabitants of the Late Pleistocene.

从而导致研究小组作出结论，认为来自地球外的冲击力摧毁了许多晚更新世的栖息动物。

Objective:To conclude the clinical characters of tuberculous pleurisy and approach its therapeutic methods.

目的：总结结核性胸膜炎的临床特点，并探讨治疗方法。

The authors conclude thata rural financial pluralization will be the best way to attain such a goal.

结论是农村金融多元化是满足农村金融服务需求的最优途经。

There were differences among the incidence rates of high jugular bulb between two sides and different genders, but there were no significant difference among the pneumatolysis degrees in processus mastoideus and petrous apex. We can conclude that there was no correlation between temporal bone pneumatization and high jugular bulb.

颈静脉球高位的发生率在两侧及性别间存在差异，而在不同乳突及岩尖的气化程度间不存在差异，可以推论颞骨气化与颈静脉球高位没有相关性。

In this paper, the author is trying to explore the name-building of Chinese dishes and to conclude the commonly used translating methods, such as literal translation, Chinese poeticism and transliteration.

本文试图从分析中餐菜名的构成方式入手，归纳总结了翻译中餐菜名的通用方法：直译法，拼音法和音译法。

In this paper, we expand eigenvalue of Poisson equation using bilinear element ,By the formulation of the error expanition,we can conclude that it is a upper bound.

本论文对Poisson方程的特征值采用双线性元进行展开，得到了误差展开式，通过误差展开式，我们能得到特征值是上界。

Note that t does not have direct interpretation in terms of an angle but (as anyone familiar with trigonometry will conclude from the figure below) can be related to the polar angle from the ellipse center as

请注意吨没有在一个角上直接的解释，（如人与三角熟悉将从如下图结束），可以与从椭圆中心为极角："/页"

With our calculations and other studies, we can conclude that U(2) model becomes a potential effective model for molecules, especially for polyatomic molecules and highly excited states, where the anharmonic interactions between vibrations are dominant.

研究表明振动间的非谐和相互作用在分子的高激发振动中占有重要的地位。

So, we can conclude from above that Aquaporin-2 may have important physiological role in t he water reabsorption and reduction of Aquaporin-2 may be one of the pathological mechanism of kidney deficiency polyuria.

综上所述，AQP2可能在肾脏水重吸收方面具有重要的生理作用：AQP2减少可能是肾气虚大鼠产生多尿症状的病理机制之一。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。