查询词典 conclude

This issue of nontarget effects is just a black hole, and EPA has very little good data at this point to conclude whether the monarch butterfly problem is real, particularly in the long term.

他补充说，环保署会继续搜集数据，但是目前还没有证据显示这类农作物会对野外的昆虫造成"意想不到的恶果"。

There's not much evidence to weigh," notes Jane Rissler of the Union of Concerned Scientists."This issue of nontarget effects is just a black hole, and EPA has very little good data at this point to conclude whether the monarch butterfly problem is real, particularly in the long term.

证据根本就不够，"环保科学家协会的瑞斯乐指出，"基改作物对非目标生物的影响这个问题根本就是个黑洞，环保署目前握有的数据太少，根本无法判断大桦斑蝶的问题是否严重，更遑论长期的评估。

The purport of the dissertation tries to conclude the literatures about monopsony in the theory of Industrial Organization for the first time, and classify the measure method of monopsony.

在论文中结合我国的经济现实状况，分析了我国转轨经济体制背景下存在的具有行政属性的买方垄断现象。

On this basis, we can try to conclude the features of Montaigne's educational thoughts, and know his status and influence.

在此基础上，第三部分力图揭示蒙田在教育史上的地位与影响。

This paper will conclude the experience of moot court application in our college and other colleges, and demonstrate the application and significance of moot court teaching. In addition, for the innovativeness and problems that emerge in promoting moot court teaching, the paper proposes some measures with an expectation that court teaching and the quality of law teaching could be improved.

本文首先阐述模拟法庭教学的开展过程和意义，并在总结各开办了医事法律专业的医学院校在开展模拟法庭教学中的创新点和存在的问题的基础上，提出一些改进和完善的措施，以期进一步完善模拟法庭教学、促进医事法律教学质量的提高。

Article 38 A mortgagor and a mortgagee shall conclude a mortgage contract in writing.

第三十八条抵押人和抵押权人应当以书面形式订立抵押合同。

These situations are the main character of Chinese credit rationing phenomena. It could be conclude that a great mummer of important problems, which including some macro-scale problems such as the dualistic financial structure, the inefficiency of fund allocation, the phenomena of regulation of interest rate, and some middling scale problems such as the banking industry structure, the rampart of entering and exiting banking, as well as some micro-scale problems such as non-performing loans of banks,'over investment' of state-owned enterprise, credit deficiency of enterprises, have concerned with the situations.

一方面，从微观层面来看，政府行政权利在资源配置中的主导作用是中国特色信贷配给现象的一个主要的组成部分；可以说，无论是宏观方面的二元金融结构、资金配置效率低下、利率管制等现象；中观方面的银行业市场结构、银行业进入以及退出壁垒；还是微观方面的某些痼疾，如银行不良资产、国有企业的"过度投资"、微观主体信用缺损等，都在一定程度上同政府主导的信贷配给有关。

But he says a number of scholars support his view, including a musicologist from Sweden who has used statistics to conclude the cello suites did not fit into Bach's other works.

但是他说许多学者支持他的观点，包括一名瑞典的音乐理论家，后者运用统计学得出结论巴赫大提琴组曲和巴赫的其他作品格格不入。

The chapter will conclude with a word about writing mesh equations for a network with mutual inductance .

本章结束时，编写关于互感的网络方程。

We conclude that combined warm and cold stratification is able to release seed dormancy and enhance germination of the 2 Myrica species, and GA3 treatment is successful for germination of M. adenophora seeds without pre-stratification.

综合结果是暖低温层积能解除杨梅属种子的休眠，促进发芽，且激勃素GA3可使恒春杨梅种子在不预先层积处理下发芽成功。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。