查询词典 concerning

Where the specialized committee is established by the board of directors of the securities company concerning associated transactions and remuneration of superior management personnel, the independent director shall be the convener.

证券公司董事会就关联交易或高级管理人员的薪酬事宜设立专门委员会的，应当由独立董事作为召集人。

The theorem of convergence of opinions is regarded as the dynamic principle of rationality concerning the subjective probability, and therefore is used to resolve Hume's problem, i.

意见收敛定理是主观主义概率论的一条重要定理，它表明随着证据的增加，验前概率的主观性将被验后概率的客观性所代替。

Nevertheless, our study concerning the patient characteristics causing consensus problem of medical service utilization in ESWL, especially, excess of demand may provide useful information to reform a health care delivery system, such as increased premium according to increased income, increased copayment and propaganda of health education.

在本研究中的确发现即使已有治疗标准，体外震波碎石术之医疗服务利用决策行为依旧存在医病双方利用不一致的情形，且医疗使用者确实有过度使用的情形，建议可依收入的差异，扩大保费间的差异，适度增加不同收入层级间的保险费用；除此之外，相关单位也应订定合理的体外震波碎石术的自付额，尤以门诊为最，加强民众使用者付费的观念，减少滥用医疗资源的情形；更重要的是增加结石病人有关结石治疗的卫教宣导，让病人了解结石治疗各类方法的优缺点及可能之并发症，不要一昧认为最贵就是最好治疗方法。

Some key problems of line structured light sensor is given comprehensive studies theoretically and practically, which include the analysis of sensor's mathematic model; the improvement of the key parts of the sensor, the light source and imageforming system; the method of on-line measurement and the evaluate of BGA coplanarity. These studies are supported by corresponding satisfactory experiments. This dissertation covers the following aspects concerning the main work and creative research in the subject: 1. The operating theories and features of pattern measuring methods are systematically introduced.

本文成功地将线结构光传感器应用于BGA芯片管脚共面性的在线测试，并针对线结构光传感器测量的一些关键问题进行了深入细致的研究和探讨：建立了线结构光传感器的模型并对结构参数进行了详细的分析，针对传感器的关键环节—光源和成象系统的改进都提出了创新性的理论和方法，对管脚形状比较复杂的BGA芯片球栅阵列的在线测试方法和评定方法进行了理论研究和实验分析，并获得了满意的结果。

The author considers that two problems are worth reflecting and studying:One is the regulating range;the other is that when legislators regulated the rights of software copyrighter that regulated in the eighth item of Computer Software Protection Byelaw,they did not consider the characteristics of computer software itself and concerning to protection period, it did not solved interest balance in copyrights protection of software.

二是我国《计算机软件保护条例》第八条规定了软件著作权人所享有的一系列权利，大都是因袭了著作权法对著作权保护的规定，并没有考虑到计算机软件本身的特性。另外从保护周期等方面考虑，软件著作权保护中并没有解决利益平衡问题。

But until this Apostle also had come to conviction of the Resurrection in the only real sense, of the identical though glorified Corporeity of the Lord, and hence of the continuity of the past with the present and future, it was impossible to re-form the Apostolic Circle, or to renew the Apostolic commission, since its primal message was testimony concerning the Risen One.

但在此之前，这使徒也已经到了被定罪的复活，在唯一的真正意义，相同的体质，虽然赞美的上帝，因此对连续性的过去与现在和未来，这是不可能的重新形成使徒圆圈，或延长使徒委员会，因为它的原始的信息是证词，有关上升1。

The article analyses the main problems concerning Chinese heritages tourist development nowadays and points out the corresponding policies.

文章分析了当前我国遗产旅游发展面临的主要问题，提出了相应的对策建议，对我国遗产旅游事业的发展提供有益的借鉴。

Starting with the generally recognized results of New Testament criticism, he is enabled to show that the synoptic Gospels, on the one hand, and the undisputed Epistles of St. Paul, on the other, offer two independent, yet mutually corroborative, masses of evidence concerning the person and work of Jesus.

首先是普遍公认的结果，新约圣经的批评，他就可以显示天气福音，一方面，无可争议的书信的圣保罗，在另一方面，提供两个独立的，但相互佐证，群众的证据有关人士和工作的耶稣。

Grossly.Many people at NASA thought it was a casual remark concerning some rival soviet cosmonaut.

美国宇航局的大多数人都以为这句话没什么深意，可能是指某个苏联宇航员。

Facts concerning the Grand Coulee massacre, the secret government program known as The Phoenix Project, and the Conclave's breeding program, to name but a few.

事实有关大屠杀的大古力，秘密政府计划也被称为凤凰城项目，以及秘密会议的繁殖计划，仅举几例。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。