查询词典 concerning

Concerning the relation between us,we'd love to ofter a discount of 5

考虑到双方的关系，我们愿提供5%的折扣。

In fact, the reasons of the traditional originalist can't conceal its plights, namely concerning issues of the authoritative source of constitution and of the stand.

事实上，传统原旨主义者所持的理由无法掩饰该方法所存在的困境，即关于宪法权威性来源的问题和立足点上的问题。

It is a simulating study concerning the foreign student's orthographic awareness development based on the model of self-organizing...

本研究是基于自组织模型的外国学生汉字构形意识发展的模拟研究。

Due to technological advances with video-optical techniques in recent years, videotelescopy has become available for the diagnosis of otological diseases. To the best of our knowledge, there have been no reports concerning the accuracy of videotelescopy for the diagnosis of OME in children.

近年来由於光学仪器及录影系统的进步，远距镜录影系统被应用於耳科疾病的诊断，但至今并没有该检查对於诊断小儿积液性中耳炎准确率的相关研究报告。

The words of Amos, who was among herdsmen of Thecua: which he saw concerning Israel in the days of Ozias king of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel two years before the earthquake.

亚毛斯的言论：亚毛斯原是特科亚的一个牧人，在犹大王乌齐雅时代和以色列王耶曷阿士的儿子雅洛贝罕时代，地震前二年，见了关於以色列的神视。

The words of Amos, who was among herdsmen of Thecua: which he saw concerning Israel in the days of Ozias king of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel two years before the earthquake.

亚毛斯的言论：亚毛斯原是特科亚的一个牧人，在犹大王乌齐雅时代和以色列王耶曷阿士的儿子雅洛贝罕时代，地震前二年，见了关于以色列的神视。

There are, for instance, Councils which were convened during the fourteenth century in Constantinople dealing with the Palamite controversy, that is, the teaching of Gregory Palamas concerning the distinction between divine essence and divine energy.

还有，比如，议会召开期间， 14世纪在君士坦丁堡处理与palamite争议，那就是教学的格雷戈里palamas关于区分神的本质和神的能量。

Since Watson and Crick have brought forward the model of DNA helix structure and explain about it's reproduce mechanism in molecule level, research work concerning DNA has been continuously lucubrated. However, whether translating inheritance information and rebuilding DNA molecule via menstruating DNA sequence, or to date the most compelling gene project, chromosome protract et. al, there all need a sort of molecule scissors cleaving DNA, DNA cleavage reagent. At present, tool enzyme of cleaving DNA is mostly DNA restriction enzymes founded in 70 years, which only cleave DNA at specific 4-8 base pair sequences that are usually palindromic, so this restricts the at very fast speed developing of gene technology at certain extent.

自从Watson和Crick提出DNA的双螺旋结构并对其复制机制在分子水平上进行解释后，使得对DNA的研究不断深入，但无论是通过测定DNA的序列来破译遗传信息、改造DNA分子，还是目前最令人关注的基因工程、染色体绘制等，都需要一种断裂DNA分子的&剪刀&——DNA断裂试剂，目前断裂DNA的工具酶主要是上个世纪70年代发现的DNA限制性内切酶，但所知的Ⅱ型限制性内切酶的DNA序列识别长度较短（约为4～8个碱基对），而且一般要求回文结构，这就给飞速发展的基因工程技术带来一定的限制。

In the last palt, it put forwanl a certain number of consideralions concerning how to construct the soimd judicature independence in china; judicature is not only a judicial item, but also a political item, a cultural item etc.

法院在财政、人事等方面没有独立的权力，决定了审判独立很难真正贯彻。

As Rodrigo Parra (1988) indicates, the subjects concerning pedagogy have not been of high-priority in Colombian universities.

正如罗德里洛帕拉（ 1988年）所指出的，关于教育学科目尚未高度优先在哥伦比亚大学。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。