查询词典 concerning

The direct wordage principle in lawsuit requests witnessing in court, but the latter has become a problem as to lacking concerning legislation and relative rules.

诉讼的直接言词原则要求证人应出庭作证，但现行立法的缺失及配套规范的缺乏，证人出庭成为一大难题。

Some compaies has undertook concerning measures to restrict woman working with harmful substance, in order to protect unbron child.

有些公司已采取了措施，不让妇女从事可能接触有害物质的工作，以便保护未出生的孩子。

Convention concerning Equality of Treatment for National and Foreign Workers as regards Workmen's Compensation for Acci-dents

本国工人与外国工人关于事故赔偿的同等待遇公约

In the debate concerning the worldwide evolution tendency of corporation governance,"unificationism" and "differentiationism" are diametrically opposite.

对全球公司制度的演化趋势，统一论与分化论的两种观点针锋相对。

The one non-authentic passage incorporated in group 2 is that concerning the Sabbath, xvii.

一个非真实的通过注册在第2组是关于安息日，十七。19-27。

Indeed he even says that it is all in one style, as a proof of its origin, and that the Passage, xxv, 5-ll, concerning the goods, death, and burial of Abraham comes from Isaac.

事实上，他甚至说，它是在同一个风格，作为一个证明其原产地，以及该通道，二十五， 5 - 11 ，有关货物，死亡与埋葬的亚伯拉罕来自艾萨克。

XXXV. So much concerning Elagabalus , the details of whose life you have wished me , though unwilling and reluctant , to gather together from Greek and Latin books and to set down in writing and present to you , inasmuch as I have already presented the lives of earlier emperors.

XXXV。这么多有关埃拉伽巴卢斯的，如你所要求的生活细节，尽管我不情愿，还是一起从希腊语和拉丁文书籍中整理并且呈现给你，如同我已写就的早先的皇帝的传记。

In order to avoid persecution, the Yezidi people have purposely deceived outsiders concerning their beliefs and doctrines.

为了避免迫害，Yezidi语的人故意欺骗外界关于他们的信仰和教义。

There have been many conflicting articles concerning the Yezidi Devil worshippers of Iraq.

有很多关于Yezidi语魔鬼崇拜者伊拉克冲突的文章。

Should you have any query concerning to this inquiry, please do not hesitate to contact us Faithfully yours, Pham Quang Hai Managing Director

不过你应该看的懂吧，因为这些谈到长宽什么的你们平时也应该是用英语写的吧。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。