查询词典 concern

This concern is explained in the commentary to Section 11.10.6.2.1, on page 11-44 of the specifications, as follows

这些考虑的解释在该规程说明的第11.10.6.2.1章第-44页，如下

It's hard knowing if this signals change or whether to take the commissioner's concern seriously.

它的强硬知道，如果这预示着，改变或是否采取专员的关注重视。

People are prone to commit large quantities of crimes when out of control and without concern to the consequence.

人们在缺乏自我控制的时候，不顾后果的犯罪行为总是大量发生。

In overcoming sorts of limitations in study of philosophies of practice, in strengthening the ties between practice and dire straits of mankind , between practice and ultimate concern of mankind, in gaining a clear idea of certain basic problems in the view of communicant practice, such as "communication"?"intersubjectivity",...

哲学的实践界定对于克服实践的哲学各派的对立及其局限性，建立实践与人类生存困境及其终极关怀的联系，弄清"交往"、"主体际性"等交往实践观的某些基本问题，从根本上提升实践的哲学具有重要意义。

We are completely OK with broad website advocate form companionate concern.

我们完全可以与广大的网站主结成伙伴关系。

As the practice that international project manages and development, companionate concern grows gradually rise.

随着国际工程治理的实践与发展，伙伴关系逐渐发展起来。

As a result of involved element more, want to obtain best energy-saving result consequently, IC manufacturer and its client ought to form a kind of companionate concern in the beginning of design.

由于涉及的因素较多，因而要取得最好的节能效果，IC厂家及其客户应当在设计之初就形成一种伙伴关系。

Here we'd like to take this opportunity to thank you for your concern and support to the union in this company.

现在，我们希望借这次机会感谢你们对澳利威工会的关注和支持。

He explained that he sensed condescension in some expressions of concern, as if the questioner were implying," Yours is not a real marriage; your ill-chosen profession has resulted in an unfortunate arrangement. I pity you, and look down at you from the height of complacence, since my wife and I have avoided your misfortune."

他的解释是他从这些关心里嗅到了一丝幸灾乐祸的味道，仿佛发问者正在暗示："你们这不叫真正的婚姻，你们糟糕的职业选择造成了这种不幸的处境，我真怜悯你们，我站在幸福的云端向下看着你们呢，这是因为我和我老婆躲开了你们的不幸"。

The complacently of scholars blows hard, the impassioned of politicians, the street alley of ordinary common people is eristic, often also concern with this one problem.

学者们的洋洋大作，政治家们的慷慨激昂，普通百姓的街巷议论，也都常常与这一问题有关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。