查询词典 concern over

The new regulations reflect increased concern over the pernicious effects of computer games on Chinese youth.

最新的规则更多的关注电脑游戏对于中国年轻人的影响。

Thus, people show more and more concern over image quality and radiation protection.

因此，影像质量与辐射安全防护问题越来越受到人们的关注。

The problem of international tourism has caused wide public concern over the rec ent years.

近些年，国际旅游的问题引起了广泛关注。

Expressing its grave concern over the repeated military actions in the Occupied Palestinian Territory and the reoccupation of Palestinian population centres by the Israeli occupying forces, and emphasizing in this regard the need for the implementation by both sides of the Sharm el-Sheikh understandings

表示严重关切以色列占领部队在被占领巴勒斯坦领土内一再采取军事行动和重新占领巴勒斯坦居民点，并在这方面强调，双方都必须落实在沙姆沙伊赫达成的各项谅解

Besides, their concern over ordinary men and women in the society; the weak mentality of their own; and the influence they received from sentimentalist trend of thought in Western literature are all related to sentimental flavour of May 4th new vernacular literature from the subjective side ...

他们对世间普通男女的关注、自身所具有的软弱心理和所受的西方感伤主义文学思潮的影响，都从创作主体方面关涉了五四新文学的感伤气息。

Yesterday BoJ member Suda expressed concern over the higher than expected inflation readings, which might give the market some reason to begin pricing in a rate hike.

昨日，日本央行成员Suda表示了他对于惊人的通胀水平的关注与担忧，这将引起成员们对于提高利率水平的倾向。

For all of its supposed concern over image, the CCP seems more interested in trying to sweep the Tibet protests under the carpet than in trying to actually make a change for the better, particularly in this case.

由于中共注重其形象，看起来它更乐于把西藏问题掩盖起来，而不是做出积极的改变，在虎骨交易问题上尤其如此。

The report expresses serious concern over the estimated national undernourishment rate of 42 percent, with undernourishment rates in hill and mountain areas as high as 50 percent. Stunting rates in children are estimated to be as high as 60 percent in the Mid- and Far-Western Regions, and acute malnutrition rates of children at nearly 18 percent in the Terai.

报道对全国4营养不良人口达42%的评估表示出了极大的关注，尤其是那些位于山区的居民，营养不良人口比例达到了50%，评估显示60%的儿童发育不良，其中在Terai有18%的儿童严重的营养不良。

The practice of VOM model indicates that notions of the criminal justice of Anglo-American family have changed from the "extreme procedural justice" to the "concern over substantive justice", from "offender （defendant-centered approach" to the "balance of interests of both the offender （defendant and the victim", and from "nationalism" to "separation of power between society and the state".

VOM模式的发展表明英美刑事司法观从"极端的程序正义"向"关注实质正义"、从"罪犯中心主义"向"罪犯与被害人利益并重"、从"国家主义"向"社会与国家分权"的转变。

Concern over the lack of transparent competition in filling some appointments led the Canadian delegation to draw attention, in a letter to Mr Gurría dated April 4th, to the fact that "the OECD secretariat and its senior management must embody, and be seen to embody, the very highest standards of good governance.Anything less can threaten the integrity and credibility of the organisation."

加拿大代表团在4月4日给Gurria先生的一封信中，表达了对某些职位的竞争缺乏透明性的担忧，这引起了人们对于以下事实的注意，&OECD书记处和高级管理层必须把真正的优秀管理的最高标准具体化，而且是能被看到的具体化任何事情都可能威胁组织的完整性和可靠性。&

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。