查询词典 concentration on

" While Yamada Roshi emphasized concentration and the silent recitation of a koan, Luangpor Teean emphasized awareness (without either concentration or recitation) through bodily movement and the "seeing of thought.

山田罗西强调禅定和默念公案（即参公案，公案即法的问题）；不过隆波田则是强调觉知身体的动作和"看见"念头。

The present study determined the effect of laudanosine on the minimum alveolar concentration of halothane and the influence of different inhaled anesthetics on the plasma concentration-seizure effect relationship for laudanosine in rabbits.

本文研究了Laudanosine在家兔中的药物代谢动力学及其对家兔氟烷MAC的影响，观察了几种常用吸入麻醉剂对家兔Laudanosine致惊厥血浆阈浓度的影响。

The Zn concentration in leaf and leafstalk increased with increasing Zn supply from 0 to 160 mgL^(-1), but had no increase or even decreased when the Zn supply was higher than 160 mgL^(-1). The Zn concentration in root exhibited a positive correlation with Zn supply and its exposure time, and the kinetic curve of Zn uptake fitted linear-quadratic model, i.e., fast linear uptake first and slow saturation uptake later, with the dividing point at about 1-2 hours' exposure, which could be related with the Zn adsorption on root cell wall and the Zn transportation across the cell membrane.

在0160 mgL^(-1) Zn处理下，植株叶片和叶柄Zn含量随Zn处理水平的提高显著增加，Zn浓度大于160 mgL^(-1)后，植株叶片和叶柄Zn含量不再随介质中Zn浓度的提高而增加，根系含Zn含量与介质中的Zn浓度和培养时间呈正相关，且根系Zn吸收动力学曲线具有二型性，即开始为快速的线性吸收，随后是较缓慢的饱和吸收，两者分界点约在12h，这可能分别与根细胞壁吸附Zn和Zn跨根细胞膜运输有关。

The cold-shock treatment with ozonated water (ozone concentration 2 mg/L, dipping 5 min in the 1 ± 1 ℃cold water) reduced quantities of bacteria and funguses of winter-jujube, and decreased the rate of loss weight, and extended shelf-life of the fruit. By the ultrastructures of winter-jujube pericarp, cold-shock treatment with ozonated water could clean out the waxiness of crackle and lenticel, which is helpful for exchange of fruit internal CO2 and air, and inhibit accumulating of ethanol concentration.

臭氧水冷激处理(臭氧浓度为2mg/L，浸泡时间5min，水温1±1℃)可以明显降低冬枣表面细菌和真菌的数量，减少失重率，延缓冬枣硬度的下降，提高冬枣的货架期；从微观结构观察发现，臭氧水冷激处理可以清洗冬枣表皮裂缝和皮孔的蜡质，有助于枣果内部CO_2气体的排逸，从而延缓了冬枣的酒化；此外，冷激处理可以明显降低冬枣表面残留的农药：如马拉硫磷、氯氰菊酯和溴氰菊酯农药的含量，提高枣果的食用安全性。

The optimal static adsorbing time and desorbing time were both 5 h, the optimal concentration of sample was 3.7 mg/mL, flow speed was 2 mL/min, and eluted with ethanol at the concentration of more than 70% which volume was ten times of elution bed volume, what was better in eluotropic effect with smaller in tailing level. Conclusion HPD100 macroporous resin could be used in the purification of the total flavonoids in Lignum Dalbergiae odoriferae.

结果 静态试验选出HPD100树脂，其最佳静态吸附时间和解吸附时间均为5 h，样品溶液浓度为3.7 mg/mL，吸附流速为2 mL/min，10倍床体积的70%以上浓度乙醇洗脱，可解吸附70%的降香总黄酮。

The results show that the SI value of MAP is the logarithmic function of the mass concentration of P, of ammonium N and of Mg, respectively, and increases with the increase of the mass concentration of each element, The SI value of MAP is a polynomial function of the solution pH value, and the optimum pH value for the crystallization of MAP is 9.0 and increases slightly with the increase of N/P. Moreover, the SI value of MAP is a power law function of the solution ionic strength but decreases with its increase.

计算结果表明，磷酸铵镁的饱和度指数与氮、磷、镁的质量浓度分别呈对数函数关系，并随任何一个因子的增大而增大；与溶液pH值呈多项式函数关系，结晶反应的最佳pH值为9.0，并随溶液中氨氮与磷摩尔比的增大而略升；此外，磷酸铵镁的饱和度指数与溶液离子强度呈幂函数关系，随离子强度的增大而减小。

Results: The optimal concentration of Luceferase and Luciferin were 1.25ug/ml and 87.5uM; Reaction solution was prepared according to optimal concentration. From the ATP standard curve the lowest ATP test limit was found to be , the H1299 lowest test limit was 100 cells.

结果：Luciferase和Luciferin最佳反应浓度分别为1.25ug/ml和87.5uM；按照最佳浓度配制反应液后，绘制ATP浓度标准曲线，找到ATP检测最低线为10-12mol/L，可以检测到H1299细胞最低值为100个。

Methods: In accordance with conventional reporter gene analysis reagent preparation method, the main component Luciferase, Luciferin and ATP were serial diluted to find the optimal concentration; Reaction solution was prepared according to the optimal concentration of the main component, then ATP were serial diluted to measure their reporter gene. Then standard curve of ATP were drawed. Tumor cell lines H1299 were serial diluted and their ATP were measured by reaction solution prepared to analyse the minimum cell number.

按照常规报告基因分析试剂配制方法，将其中主要成分Luciferase和Luciferin及ATP浓度进行倍比稀释后找到最适合反应的最佳浓度值；按照最佳浓度配制反应液，将ATP浓度倍比稀释测定报告基因数值并绘制标准曲线，分析检测灵敏度；另外选取肿瘤细胞株H1299，倍比稀释后裂解细胞应用配制好的反应液进行ATP检测，分析最低检测细胞数。

Cultured in MS medium with different concentration of calcium, explants of Luffa Cylindrica, which could not generate root in usual medium, generated roots with enhanced rates and amounts according to the concentration of supplemented calcium. Moreover, some explants show transformed root from either shoot or flower bud.

在正常Ca2+浓度下，仅激素处理不能生根的丝瓜外植体，处以不同Ca2+浓度处理时，随Ca2+浓度升高，外植体生根数明显加快并增多，且有少量植株叶腋处异化生根，在一定程度上改变了腋芽的发育方向，这说明Ca2+改变了卷须芽或花芽的发育方向，使其发育为根。

Dissociation constants increase slightly with the increase of concentration of ginsenoside when the concentration of lysozyme is constant.

当固定溶菌酶的浓度不变时，复合物的解离常数会随着人参皂苷的浓度的增加而略微的增大。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。