查询词典 concentration camps

After the oxidative polymerization of DMP,styrene was in-situ polymerized under the initiation of dibenzoyl peroxide and dicumyl peroxide,finally thermodynamically compatible PPO/PS alloy was prepared.When styrene content was 50 wt%,for the synthesized PPO/PS alloy the yield and the weight-average molecular weight were determined to be 95%and 1.7×10~5 for PPO,93%and 2.0×10~5 for PS,respectively.The influence of the concentration of DMP and catalyst,molar ratio of N/Cu, oxygen partial pressure,NaOH concentration and temperature on the initial polymerization rate(R_0) of DMP was studied.It was found that the initial polymerization rate of DMP increased with the concentration of DMP and catalyst. The initial polymerization rate increased with the molar ratio of N/Cu at first and then decreased.

通过测定DMP氧化聚合过程中氧气吸收量随时间的变化，研究了DMP和催化剂浓度、N/Cu摩尔比、氧气分压、氢氧化钠浓度及温度对水介质中DMP氧化聚合初始速率的影响，发现DMP氧化聚合初始速率与氧气分压的0.1次方成正比；DMP氧化聚合初始速率随DMP和催化剂浓度及温度的增加而增加；随氢氧化钠浓度和N/Cu摩尔比的增加DMP氧化聚合初始速率先增加后降低。

Dictamnus dasycarps Turcz. also have insecticidal activity to Ostrinia furnacalis, When the concentration was 10g/ml, correct decreased rate reached 92.86%, When the concentration was 0.675ml/g, the correct decreased rate reached 3.57%; Dictamnus dasycarps Turcz. at the range of testing concentration have lower stomach toxic effects to Ostrinia furnacalis.

通过白鲜皮对玉米螟杀虫活性的初步研究表明：白鲜皮对玉米螟表现出很强的拒食活性，在测定浓度范围内其拒食活性均在80％以上，最高可达97.22％。；白鲜皮提取液对玉米螟也有一定的毒杀活性，当浓度为10g／ml时其校正死亡率可达到92.86％，浓度为0.675ml／g时校正死亡率仅为3.57％；白鲜皮在测定浓度范围内对玉米螟的胃毒活性较低，最高才42.86％。

The results showed the distribution of PH_3 was uniform,and the rate of low-concentration to high-concentration was higher than 0.83;gastightness was well during fumigation,the lowering rate of mean concentration was 4.5%/d.The mortality of st...

试验结果表明PH3浓度分布均匀，均匀度大于0.83；熏蒸期间气密性较好，平均浓度下降率为4.5%/d；熏蒸28天后散气，杀虫效果良好，粮堆内储粮害虫死亡率达到100%。

It improved the quality of grapy fruits: a very small amount of nanoparticles increased the concentration of selenium for about 5 times, the concentration of sugar increased by about 30%, and that of calcium increased by about 40%, but the concentration of acid decreased by 30%, compared with contrast teams.

淀粉－硒纳米颗粒作为植物营养调节剂应用于巨峰葡萄植株，成熟葡萄果实中的硒含量比对照提高了5倍，糖份提高了30%，钙含量提高了40%，而酸含量则降低了30%，大大改善了葡萄的风味。

On clinical transfuses blood the technology to divide into the blood transfusion and the ingredient blood transfusion. And the ingredient blood transfusion divides into freezes blood plasma, the concentration red blood cell, the concentration white blood cell freshly, concentration blood platelet. The blood transfusion frequently asked questions have allergic reaction and the hematolysis response.

临床输血不局限于补充血容量一种，它具体包括：①补充血容量，常用于各种原因引起的急性贫血，可恢复循环容量，迅速提高血压；②增加血红蛋白，纠正贫血，常用于血液系统疾病而引起的严重贫血：③补充抗体，增加机体抵抗力，常用于败血症及严重感染的病员；④增加蛋白质，纠正低蛋白血症，改善全身营养状况；⑤输入新鲜血，可补充各种凝血因子，改善凝血使用，有助于贫血；⑥促进骨髓系统和网状内皮系统功能。

To our knowledge, reverse phase of high performance liquid chromatography was firstly developed to analyze the metabolites of 7-tocopherol with ideal results. Meanwhile, Gas chromatography/Mass chromatography were used to analyze the structures of unknown metabolites of 7-tocopherol and a main unknown metabolite was identified as a side chain ω- hydroxylate of 7-tocopherol.The kinetic results of of 7-tocopherol reacted in the S9 of male SD-rat liver showed that the optimal time was 45 min; the optimal concentration of S9 5 mg/ml; the optimal concentration of NADPH 1 mM; and the optimal concentration of 7-tocopherol 8 μg/ml. The result of γ-tocopherol metabolized in the S9 of male SD-rat was the best; male Brazil turtle better; and male cobia worst.

本试验首次确立了γ-生育酚代谢物的RP-HPLC分析方法，结果理想且重现性好；用GC／MS对γ-生育酚的未知代谢物结构进行分析，判断其中一种主要的代谢物为γ-生育酚侧链初级羟基化代谢物；γ-生育酚在雄性SD-大鼠肝S9的代谢动力学表明，本实验条件下代谢反应的最佳时间为45min，S9浓度为5mg／ml，NADPH浓度为1mM，γ-生育酚浓度为8μg／ml；发现γ-生育酚在雄性SD-大鼠肝S9中代谢最高，雄性巴西龟次之，雄性军曹鱼最低。

Methods In selecting incept concentration of taking of sensitivity, to do mix-skin-test basing on tradition commend concentration and choosing the best concentration to begin to take of sensitivity.

方法在选择脱敏起始浓度时，在传统推荐浓度的基础上，行混合皮试，择取最佳浓度开始脱敏

The disclosed combined detection method for high-pure SO3 gas with SO2 as impurity comprises: constant-volume sampling at least 60Deg better 60-80Deg to avoid liquidation of SO3, absorbing with alkali solution to obtain total volume percentage concentration of high-pure SO3 gas and SO2; processing the absorbed liquid, using iodometric method to obtain SO2 volume percentage concentration and then the SO3 concentration.

一种高纯度SO 3 气体及其中杂质SO 2 气体浓度联合检测的方法，包括用吸收装置进行定容采样，然后用碱溶液吸收，得到高纯度SO 3 气体及其中杂质SO 2 气体的总体积百分浓度，再对吸收液进行处理后，采用直接碘量法测得SO 2 气体的体积百分浓度，将高纯度SO 3 气体及其中杂质SO 2 气体的总体积百分浓度减去SO 2 气体的体积百分浓度即为高纯度SO 3 气体浓度，其所述吸收装置进行定容采样时，是在至少60℃以上的热环境中进行的。

The relationships between root length of Salsola implica, Halocnemum strobilaceum and Kalidium foliatum seedlings and soil salt concentration are significant, but the relationship between the number of lateral roots of Suaeda linifolia seedlings is significantly negative, the tall, fresh weigh and the number of leaves of Suaeda linifolia and Salsola implicata are almost normal distribution in the range of soil salt concentration, the optimum salt concentration is 0.27-0.89% and 0.16-0.36% respectively; The growth of Halocnemum strobilaceum and Kalidium foliatum seedlings are poor in high salt soil.

亚麻叶碱蓬幼苗侧根数与土壤含盐量呈显著负相关，密枝猪毛菜幼苗根长与土壤含盐量相关显著，而亚麻叶碱蓬和密枝猪毛菜幼苗的株高、鲜重和叶数在土壤一定含盐范围内呈近似正态分布，其最适盐度值分别在0.27%－0.89%和0.16%－0.36%。

The results indicated that the concentration of Cu in the soil is 220.16 mgkg^(-1) contrast to the CK 500.31 mgkg^(-1) significantly decrease when the concentration of EDTA in the soil is 2 mmolkg^(-1) that explains EDTA treatment significantly decreased soluble Cu content in soil because of translating into Cu of water distill floating on the surface of soil and most accumulating around root. Contemporary, application of EDTA to the soil significantly enhanced mobilization of Cu in soil and increased Cu uptake in shoot of Leersia hexandra Swartz., the highest concentration in the leaves 336.54 mgkg^(-1) is 4 times higher compared with the ck 80.34 mgkg^(-1). However, citric acid, oxalic acid and malic acid inhibited mobilization of Cu and less significantly affected shoot Cu accumulation.

结果表明，当向土壤中施加质量摩尔浓度为2mmolkg^(-1)的EDTA时，土壤中Cu质量分数为220.16mgkg^(-1)与空白土壤中500.31mgkg^(-1)相比明显减少，说明EDTA可以极显著的降低土壤中的铜质量分数，使其转化成水提取态的Cu浮于土壤表面，并大部分聚集在根部周围，同时向土壤中施加EDTA不但促进了对Cu的活化而且显著提高了李氏禾对Cu的吸收，叶中最高质量分数达到336.54mgkg^(-1)是对照中80.34mgkg^(-1)的四倍；而柠檬酸、草酸和酒石酸则抑制了Cu的活化，但对李氏禾地上部分的Cu质量分数影响不大。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。