查询词典 concentrate to

Ellen Bialystok of York University in Toronto, Canada, author of the study, said people who had been bilingual for most of their lives were better able to concentrate on complex tasks.

他说一生里大多数时间说两种语言的人更有能力做好复杂的工作。对老年人来说，各种各样复杂的脑力工作中，说双语都会有很大的益处。

Capital: Sarajevo is the largest city in Bosnia and Herzegovina, the country's political, economic and cultural center, the Permanent Mission of Bosnia and Herzegovina is also a gathering place of international organizations, 36 international organizations and agencies and non-governmental organizations Office to concentrate on this.

首都：萨拉热窝是波黑的第一大城市，全国的政治、经济和文化的中心，同时也是常驻波黑国际组织的集聚地，有36个国际组织和机构以及非政府组织的代表处集中于此。

Egyptian President Nasser in order to concentrate strength to defend the Canal, in Sinai ordered the withdrawal of 30,000 troops Canal Zone.

埃及总统纳赛尔为集中兵力保卫运河，下令驻西奈的3万部队撤回运河区。

Each packet makesone quart.E-9971 Tangerine/Orange FlavorEo9973 Concord Grape Flavor15A fun way to get good stuff in fruits and vegetablesA NUTRILITE~ FRUJI CONCENTRATED FRUITS ANDVEGETABLES BARAs part of a meal or a between-meal snack, this cranberry-raspberry flavored bar gives kids the nutritional equivalentof three whole, peeled apples, the added benefits of theexclusive NUTRILITE Phytonutrient Concentrate, and keyphytonutrients in amounts equal to those found in 5+ servingsof fruits and vegetables.

各个小包牌子一夸脱。E-9971 蜜桔橙色味道Eo9973 一致葡萄味道15乐趣方式得到好材料在水果和蔬菜NUTRILITE~ FRUJI 被集中的果子和菜酒吧作为膳食或在之间膳食快餐一部分，这个蔓越桔莓调味的酒吧给孩子营养等值三整体，被剥皮的苹果，增加的好处的专属NUTRILITE Phytonutrient 集中，并且钥匙phytonutrients 在数额相等与那些发现了在5+服务水果和蔬菜。

Under his leadership, Cosa Nostra seems to have withdrawn from its foreign activities to concentrate on crime in Sicily, notably extortion and the creaming-off of profits from public contracts.

在他的领导下， CN 停止了海外活动而专注于西西里的犯罪活动、敲诈勒索以及从公众合同中抽水。

This type of mining, and thus the waste-lands left behind, tend to be concentrated in the States of Perak and Selangor and even there they tend to concentrate in a few districts only.

这种类型的挖掘，从而waste-lands落后，往往集中在美国的霹雳，雪兰莪州，甚至在他们往往集中在一些地区。

It was during his time as musician to Frederick Augustus II of Poland that he began to concentrate on the flute, performing more and more on theinstrument.

在此期间他作为福雷德里克-奥古斯塔二世的宫庭音乐家，开始专注于长笛，演奏了越来越多的作品。

The invention of the plastic blood - collection bag reduced the external contamination of donated blood to unprecedented levels; the commercial introduction of Rh immunoglobin saved the lives of many Rh-positive babies born to Rh-negative mothers; and the development of Factor VIII concentrate offered hemophiliacs a new lease on life.

塑料采血袋的发明将捐献血液的外部污染降低到前所未有的水平；Rh免疫球蛋白的商业化拯救了许多Rh阴性妇女的Rh阳性婴儿；Ⅷ因子浓缩技术的发展给血友病患者带来了新生。

Archbishop Piacenza noted that the main work of the Year for Priests will be to concentrate on the identity of Christ the Son of God

所有的在俗教友应该觉察到基督通过司铎职这个礼物而不断地临在他们中间。

Pang Ping-hsun's group army in the area of the Taihang Mountains is under orders to concentrate exclusively on the Communists; so are the Kuomintang troops in anhwei and Hupeh

太行山庞炳勋集团军是受命专门反共的，安徽和湖北的国民党军队亦是受命反共的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。